{"id":878,"date":"2026-08-19T11:21:38","date_gmt":"2026-08-19T11:21:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rotharia.com\/uncategorized\/family-offices-are-becoming-more-serious-about-private-credit\/"},"modified":"2026-08-19T11:21:38","modified_gmt":"2026-08-19T11:21:38","slug":"firmy-typu-family-office-coraz-powazniej-podchodza-do-kwestii-prywatnych-kredytow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/family-offices\/single-family-offices\/family-offices-are-becoming-more-serious-about-private-credit\/","title":{"rendered":"Biura rodzinne coraz powa\u017cniej podchodz\u0105 do kwestii prywatnego kredytu"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-877\" srcset=\"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4.jpg 1200w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\n\n<\/figure>\n\n\n<style>body.single-post .cm-featured-image { display: none !important; }<\/style>\n\n\n\n    <meta charset=\"UTF-8\">\n    <title>Biura rodzinne coraz powa\u017cniej podchodz\u0105 do kwestii prywatnego kredytu<\/title><p data-start=\"58647\" data-end=\"59154\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\">Fundusze private equity tradycyjnie zajmowa\u0142y najwi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 rozm\u00f3w w ramach family office dotycz\u0105cych rynk\u00f3w prywatnych, poniewa\u017c rodziny przedsi\u0119biorc\u00f3w rozumiej\u0105 atrakcyjno\u015b\u0107 posiadania przedsi\u0119biorstw i s\u0105 w stanie zaakceptowa\u0107 d\u0142ugie okresy utrzymywania udzia\u0142\u00f3w niezb\u0119dne do ich rozwoju. Kredyty prywatne zyska\u0142y wi\u0119ksze znaczenie w portfelach inwestycyjnych w zwi\u0105zku z wy\u017cszymi stopami procentowymi, ograniczeniami w udzielaniu kredyt\u00f3w bankowych oraz wi\u0119kszym rynkiem kredyt\u00f3w udzielanych bezpo\u015brednio przez podmioty prywatne, co sprawia, \u017ce <a href=\"https:\/\/www.btrustor.com\/longevity-is-changing-the-mathematics-of-inheritance\/\">rodziny<\/a> inny spos\u00f3b na zainwestowanie kapita\u0142u cierpliwego bez ponoszenia pe\u0142nego ryzyka zwi\u0105zanego z udzia\u0142ami kapita\u0142owymi.<span aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"><\/span><\/p>\n<p data-start=\"59156\" data-end=\"59444\">Atrakcyjno\u015b\u0107 tej inwestycji wynika przede wszystkim z dochod\u00f3w wynikaj\u0105cych z umowy. Inwestycja w fundusz private equity w znacznym stopniu zale\u017cy od ostatecznej warto\u015bci, za jak\u0105 mo\u017cna sprzeda\u0107 sp\u00f3\u0142k\u0119, podczas gdy kredytodawca otrzymuje odsetki i oczekuje sp\u0142aty zgodnie z uzgodnionym harmonogramem, co nadaje tej inwestycji bardziej przejrzyst\u0105 struktur\u0119 przep\u0142yw\u00f3w pieni\u0119\u017cnych.<\/p>\n<p data-start=\"59446\" data-end=\"59798\">Ta r\u00f3\u017cnica sprawia, \u017ce prywatne papiery d\u0142u\u017cne nie s\u0105 tak przewidywalne jak obligacje rz\u0105dowe. Kredytobiorcami s\u0105 cz\u0119sto przedsi\u0119biorstwa, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 specjalistycznego finansowania, poniewa\u017c tradycyjne rynki bankowe nie s\u0105 w stanie lub nie chc\u0105 zaoferowa\u0107 im odpowiednich warunk\u00f3w, co oznacza, \u017ce inwestorzy uzyskuj\u0105 dodatkow\u0105 stop\u0119 zwrotu cz\u0119\u015bciowo dlatego, \u017ce godz\u0105 si\u0119 na brak p\u0142ynno\u015bci, z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 i ryzyko kredytowe.<\/p>\n<p data-start=\"59800\" data-end=\"60041\">Bezpo\u015bredni kredytodawcy mog\u0105 wynegocjowa\u0107 zabezpieczenia, kt\u00f3rych posiadacze obligacji publicznych rzadko otrzymuj\u0105. Warunki umowy, zabezpieczenia na aktywach oraz dost\u0119p do informacji o przedsi\u0119biorstwie pozwalaj\u0105 wierzycielom na \u015bcis\u0142e monitorowanie wynik\u00f3w i interweniowanie w przypadku pogorszenia si\u0119 sytuacji finansowej.<\/p>\n<p data-start=\"60043\" data-end=\"60265\">Dokumentacja ma zatem ogromne znaczenie. Dwie po\u017cyczki o podobnej rentowno\u015bci mog\u0105 zapewnia\u0107 bardzo r\u00f3\u017cne zabezpieczenia w zale\u017cno\u015bci od poziomu d\u017awigni finansowej, zabezpiecze\u0144, definicji warunk\u00f3w umownych oraz pozycji po\u017cyczkodawcy w strukturze kapita\u0142owej.<\/p>\n<p data-start=\"60267\" data-end=\"60571\">Biura rodzinne musz\u0105 dysponowa\u0107 wystarczaj\u0105c\u0105 wiedz\u0105 specjalistyczn\u0105, aby zrozumie\u0107 te r\u00f3\u017cnice, zanim potraktuj\u0105 prywatne instrumenty d\u0142u\u017cne jako element alokacji dochod\u00f3w. Portfel obiecuj\u0105cy atrakcyjne wyp\u0142aty mo\u017ce kry\u0107 w sobie koncentracj\u0119 na s\u0142abszych kredytobiorcach lub agresywne struktury, kt\u00f3rych ryzyko ujawnia si\u0119 dopiero w przypadku pogorszenia si\u0119 warunk\u00f3w gospodarczych.<\/p>\n<p data-start=\"60573\" data-end=\"60785\">Kredyty o zmiennym oprocentowaniu stanowi\u0142y dodatkow\u0105 zach\u0119t\u0119, poniewa\u017c ich kupony dostosowuj\u0105 si\u0119 do st\u00f3p referencyjnych. Inwestorzy czerpali korzy\u015bci w miar\u0119 wzrostu st\u00f3p, podczas gdy kredytobiorcy ponosili zwi\u0105zane z tym wy\u017csze koszty finansowania.<\/p>\n<p data-start=\"60787\" data-end=\"61038\">Ten sam mechanizm powoduje napi\u0119cie w ramach danej inwestycji. Wy\u017csze stopy procentowe zwi\u0119kszaj\u0105 dochody kredytodawcy, dop\u00f3ki nie wywr\u0105 one na kredytobiorc\u0119 wystarczaj\u0105cej presji, by pogorszy\u0107 jego zdolno\u015b\u0107 kredytow\u0105, co oznacza, \u017ce najwy\u017cszy kupon niekoniecznie oznacza najbardziej atrakcyjn\u0105 po\u017cyczk\u0119.<\/p>\n<p data-start=\"61040\" data-end=\"61302\">Wyb\u00f3r zarz\u0105dzaj\u0105cego nabiera szczeg\u00f3lnego znaczenia, poniewa\u017c wyceny instrument\u00f3w kredytowych na rynku prywatnym mog\u0105 zmienia\u0107 si\u0119 powoli. Wyceny obligacji publicznych ulegaj\u0105 ci\u0105g\u0142ym zmianom, gdy inwestorzy zaczynaj\u0105 si\u0119 niepokoi\u0107 sytuacj\u0105 danej sp\u00f3\u0142ki, podczas gdy prywatni kredytodawcy cz\u0119sto wyceniaj\u0105 swoje pozycje za pomoc\u0105 modeli i okresowych ocen.<\/p>\n<p data-start=\"61304\" data-end=\"61556\">Ni\u017csza widoczna zmienno\u015b\u0107 mo\u017ce zatem sprawia\u0107, \u017ce portfel wydaje si\u0119 bardziej stabilny, nie eliminuj\u0105c jednak ryzyka gospodarczego. Rodziny powinny odr\u00f3\u017cnia\u0107 aktywa, kt\u00f3rych cena rzadko ulega zmianie na wyci\u0105gu, od tych, kt\u00f3rych sytuacja kredytobiorcy nie mo\u017ce ulec pogorszeniu.<\/p>\n<p data-start=\"61558\" data-end=\"61804\">Skala dzia\u0142alno\u015bci wp\u0142ywa r\u00f3wnie\u017c na zachowanie mened\u017cer\u00f3w. Firmy zajmuj\u0105ce si\u0119 kredytami prywatnymi zgromadzi\u0142y znaczne zasoby kapita\u0142u i potrzebuj\u0105 wystarczaj\u0105cej liczby transakcji, aby je zainwestowa\u0107, co mo\u017ce os\u0142abi\u0107 dyscyplin\u0119 kredytow\u0105, je\u015bli zbyt du\u017ca ilo\u015b\u0107 \u015brodk\u00f3w b\u0119dzie konkurowa\u0107 o ograniczon\u0105 liczb\u0119 wysokiej jako\u015bci kredytobiorc\u00f3w.<\/p>\n<p data-start=\"61806\" data-end=\"61985\">Do\u015bwiadczeni mened\u017cerowie mog\u0105 odrzuca\u0107 nieatrakcyjne transakcje, cho\u0107 utrzymanie takiej dyscypliny staje si\u0119 trudniejsze z biznesowego punktu widzenia, gdy inwestorzy oczekuj\u0105, \u017ce zaanga\u017cowany kapita\u0142 zostanie wykorzystany.<\/p>\n<p data-start=\"61987\" data-end=\"62337\">Biura rodzinne mog\u0105 mie\u0107 przewag\u0119, gdy inwestuj\u0105 bezpo\u015brednio lub za po\u015brednictwem mniejszych, wyspecjalizowanych podmiot\u00f3w zarz\u0105dzaj\u0105cych, poniewa\u017c mog\u0105 skupia\u0107 si\u0119 na obszarach, w kt\u00f3rych relacje lub wiedza operacyjna poprawiaj\u0105 jako\u015b\u0107 oceny ryzyka kredytowego. Rodzina, kt\u00f3rej maj\u0105tek pochodzi z dzia\u0142alno\u015bci przemys\u0142owej, mo\u017ce lepiej rozumie\u0107 ryzyko zwi\u0105zane z kredytem zabezpieczonym sprz\u0119tem ni\u017c inwestor o szerokim profilu.<\/p>\n<p data-start=\"62339\" data-end=\"62602\">Po\u017cyczki bezpo\u015brednie pozwalaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c rodzinom wykorzysta\u0107 d\u0142ugoterminow\u0105 perspektyw\u0119 bez konieczno\u015bci polegania na rynku zbytu. Sp\u0142acana zgodnie z harmonogramem po\u017cyczka mo\u017ce generowa\u0107 zyski w postaci p\u0142atno\u015bci wynikaj\u0105cych z umowy a\u017c do terminu zapadalno\u015bci, zamiast wymaga\u0107, by inny nabywca przej\u0105\u0142 przedsi\u0119biorstwo po wy\u017cszej wycenie.<\/p>\n<p data-start=\"62604\" data-end=\"62859\">P\u0142ynno\u015b\u0107 pozostaje kwesti\u0105 kompromisu, poniewa\u017c prywatne po\u017cyczki zazwyczaj nie mog\u0105 by\u0107 sprzedawane tak \u0142atwo jak obligacje notowane na gie\u0142dzie. Nawet instrumenty oferuj\u0105ce okresowe wykupy zale\u017c\u0105 od zdolno\u015bci zarz\u0105dzaj\u0105cego do zaspokojenia \u017c\u0105da\u0144 bez konieczno\u015bci zbywania aktyw\u00f3w na niekorzystnych warunkach.<\/p>\n<p data-start=\"62861\" data-end=\"63097\">Dlatego te\u017c rodziny powinny w\u0142\u0105czy\u0107 kredyt prywatny do szerszego planu p\u0142ynno\u015bci finansowej. Wyp\u0142aty odsetek mog\u0105 stanowi\u0107 wsparcie dla wydatk\u00f3w, jednak kapita\u0142 przeznaczony na realizacj\u0119 tej strategii nale\u017cy nadal traktowa\u0107 jako niedost\u0119pny na wypadek nieprzewidzianych potrzeb rodziny.<\/p>\n<p data-start=\"63099\" data-end=\"63417\">Nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na nak\u0142adanie si\u0119 portfeli, poniewa\u017c te same sp\u00f3\u0142ki mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 zar\u00f3wno w funduszach private equity, instrumentach kredytowych typu private credit, jak i inwestycjach bezpo\u015brednich. Rodzina mo\u017ce s\u0105dzi\u0107, \u017ce zdywersyfikowa\u0142a swoje inwestycje mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnych zarz\u0105dzaj\u0105cych, a jednocze\u015bnie pozostaje nara\u017cona na ryzyko zwi\u0105zane z podobnymi sektorami i warunkami gospodarczymi w kilku cz\u0119\u015bciach bilansu.<\/p>\n<p data-start=\"63419\" data-end=\"63678\">Konflikty mog\u0105 powsta\u0107, gdy podmiot inwestycyjny posiada zar\u00f3wno wierzytelno\u015bci, jak i udzia\u0142y w powi\u0105zanych przedsi\u0119biorstwach. Inwestorzy kapita\u0142owi odnosz\u0105 korzy\u015bci, gdy firma aktywnie wykorzystuje kapita\u0142 w celu osi\u0105gni\u0119cia wzrostu, podczas gdy wierzyciele zazwyczaj oczekuj\u0105 wystarczaj\u0105cej elastyczno\u015bci finansowej, aby zapewni\u0107 sp\u0142at\u0119 zad\u0142u\u017cenia.<\/p>\n<p data-start=\"63680\" data-end=\"63970\">Kredyt prywatny mo\u017ce jednak pe\u0142ni\u0107 u\u017cyteczn\u0105 rol\u0119 jako po\u015brednik mi\u0119dzy wysoce p\u0142ynnymi instrumentami o sta\u0142ym dochodzie a niep\u0142ynnymi akcjami. Rodziny uzyskuj\u0105 doch\u00f3d wynikaj\u0105cy z umowy oraz wi\u0119ksz\u0105 ochron\u0119 strukturaln\u0105 ni\u017c zwykli akcjonariusze, godz\u0105c si\u0119 jednocze\u015bnie na wi\u0119ksz\u0105 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 i mniejsz\u0105 p\u0142ynno\u015b\u0107 ni\u017c tradycyjni inwestorzy obligacyjni.<\/p>\n<p data-start=\"63972\" data-end=\"64357\">Najlepszy podzia\u0142 aktyw\u00f3w zaczyna si\u0119 zatem od roli, jak\u0105 aktywa te musz\u0105 pe\u0142ni\u0107 <a href=\"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/kategoria\/oprogramowanie-do-zarzadzania-majatkiem\/\">wykona\u0107<\/a>. Je\u015bli rodzina potrzebuje \u0142atwo dost\u0119pnego kapita\u0142u na cele zabezpieczaj\u0105ce, prywatne instrumenty d\u0142u\u017cne mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 kiepskim substytutem obligacji wysokiej jako\u015bci, mimo wy\u017cszej stopy zwrotu. Je\u015bli jednak rodzina mo\u017ce zamrozi\u0107 \u015brodki na kilka lat i dysponuje wystarczaj\u0105c\u0105 p\u0142ynno\u015bci\u0105 w innych inwestycjach, dodatkowy doch\u00f3d oraz zabezpieczenia przed wierzycielami mog\u0105 uzasadnia\u0107 t\u0119 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107.<\/p>\n<p data-start=\"64359\" data-end=\"64651\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Biura rodzinne od dawna okre\u015blaj\u0105 \u201ekapita\u0142 cierpliwy\u201d jako jedn\u0105 ze swoich przewag w sektorze private equity. Kredyty prywatne pozwalaj\u0105 im wykaza\u0107 si\u0119 t\u0105 sam\u0105 cierpliwo\u015bci\u0105, ale z innej pozycji w strukturze kapita\u0142owej, czerpi\u0105c zyski z finansowania przedsi\u0119biorstw, a ryzyko zwi\u0105zane z w\u0142asno\u015bci\u0105 pozostawiaj\u0105c komu\u015b innemu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W miar\u0119 jak firmy zarz\u0105dzaj\u0105ce maj\u0105tkiem rodzinnym zwracaj\u0105 uwag\u0119 na prywatne instrumenty d\u0142u\u017cne, trend ten stwarza nowe mo\u017cliwo\u015bci i wyzwania w zakresie zarz\u0105dzania maj\u0105tkiem. Analizuj\u0105c dane i opinie ekspert\u00f3w, przygl\u0105damy si\u0119, w jaki spos\u00f3b inwestycje te zmieniaj\u0105 oblicze bran\u017cy finansowej.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":877,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-single-family-offices"],"magazineBlocksPostFeaturedMedia":{"thumbnail":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-150x150.jpg","medium":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-300x200.jpg","medium_large":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-768x512.jpg","large":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-1024x683.jpg","1536x1536":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4.jpg","2048x2048":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4.jpg","trp-custom-language-flag":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-18x12.jpg","colormag-highlighted-post":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-392x272.jpg","colormag-featured-post-medium":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-390x205.jpg","colormag-featured-post-small":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-130x90.jpg","colormag-featured-image":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-800x445.jpg","colormag-default-news":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-150x150.jpg","colormag-featured-image-large":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-1200x600.jpg"},"magazineBlocksPostAuthor":{"name":"William","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g"},"magazineBlocksPostCommentsNumber":false,"magazineBlocksPostExcerpt":"As family offices turn their gaze towards private credit, this trend presents new opportunities and challenges in wealth management. Examining data and expert insights, we delve into how these investments are reshaping the financial landscape.","magazineBlocksPostCategories":["Single Family Offices"],"magazineBlocksPostViewCount":318,"magazineBlocksPostReadTime":5,"magazine_blocks_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4.jpg",1200,800,false],"medium":["https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-300x200.jpg",300,200,true],"thumbnail":["https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4-150x150.jpg",150,150,true]},"magazine_blocks_author":{"display_name":"William","author_link":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/author\/william\/"},"magazine_blocks_comment":0,"magazine_blocks_author_image":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","magazine_blocks_category":"<a href=\"#\" class=\"category-link category-link-9\">Single Family Offices<\/a>","videoUrl":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Family Offices Are Becoming More Serious About Private Credit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As family offices turn their gaze towards private credit, this trend presents new opportunities and challenges in wealth management. Examining data and expert insights, we delve into how these investments are reshaping the financial landscape.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/biura-rodzinne\/pojedyncze-biura-rodzinne\/firmy-typu-family-office-coraz-powazniej-podchodza-do-kwestii-prywatnych-kredytow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Family Offices Are Becoming More Serious About Private Credit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As family offices turn their gaze towards private credit, this trend presents new opportunities and challenges in wealth management. Examining data and expert insights, we delve into how these investments are reshaping the financial landscape.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/biura-rodzinne\/pojedyncze-biura-rodzinne\/firmy-typu-family-office-coraz-powazniej-podchodza-do-kwestii-prywatnych-kredytow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-19T11:21:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"William\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"William\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"William\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738\"},\"headline\":\"Family Offices Are Becoming More Serious About Private Credit\",\"datePublished\":\"2026-08-19T11:21:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\\\/\"},\"wordCount\":853,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/rotharia_image_20260819_f52db4.jpg\",\"articleSection\":[\"Single Family Offices\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\\\/\",\"name\":\"Family Offices Are Becoming More Serious About Private Credit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/rotharia_image_20260819_f52db4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-19T11:21:38+00:00\",\"description\":\"As family offices turn their gaze towards private credit, this trend presents new opportunities and challenges in wealth management. Examining data and expert insights, we delve into how these investments are reshaping the financial landscape.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/rotharia_image_20260819_f52db4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/rotharia_image_20260819_f52db4.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Family Offices Are Becoming More Serious About Private Credit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\",\"description\":\"Rotharia is a premier global platform dedicated to wealth management, family offices, private capital, and the technologies shaping how ultra-high-net-worth individuals preserve, grow, and govern wealth across generations.\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Rotharia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Rotharia.png\",\"width\":217,\"height\":97,\"caption\":\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738\",\"name\":\"William\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"William\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/author\\\/william\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biura rodzinne coraz powa\u017cniej podchodz\u0105 do kwestii prywatnego kredytu","description":"W miar\u0119 jak firmy zarz\u0105dzaj\u0105ce maj\u0105tkiem rodzinnym zwracaj\u0105 uwag\u0119 na prywatne instrumenty d\u0142u\u017cne, trend ten stwarza nowe mo\u017cliwo\u015bci i wyzwania w zakresie zarz\u0105dzania maj\u0105tkiem. Analizuj\u0105c dane i opinie ekspert\u00f3w, przygl\u0105damy si\u0119, w jaki spos\u00f3b inwestycje te zmieniaj\u0105 oblicze bran\u017cy finansowej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/biura-rodzinne\/pojedyncze-biura-rodzinne\/firmy-typu-family-office-coraz-powazniej-podchodza-do-kwestii-prywatnych-kredytow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Family Offices Are Becoming More Serious About Private Credit","og_description":"As family offices turn their gaze towards private credit, this trend presents new opportunities and challenges in wealth management. Examining data and expert insights, we delve into how these investments are reshaping the financial landscape.","og_url":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/biura-rodzinne\/pojedyncze-biura-rodzinne\/firmy-typu-family-office-coraz-powazniej-podchodza-do-kwestii-prywatnych-kredytow\/","og_site_name":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform","article_published_time":"2026-08-19T11:21:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"William","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"William","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\/"},"author":{"name":"William","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738"},"headline":"Family Offices Are Becoming More Serious About Private Credit","datePublished":"2026-08-19T11:21:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\/"},"wordCount":853,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4.jpg","articleSection":["Single Family Offices"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\/","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\/","name":"Biura rodzinne coraz powa\u017cniej podchodz\u0105 do kwestii prywatnego kredytu","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4.jpg","datePublished":"2026-08-19T11:21:38+00:00","description":"W miar\u0119 jak firmy zarz\u0105dzaj\u0105ce maj\u0105tkiem rodzinnym zwracaj\u0105 uwag\u0119 na prywatne instrumenty d\u0142u\u017cne, trend ten stwarza nowe mo\u017cliwo\u015bci i wyzwania w zakresie zarz\u0105dzania maj\u0105tkiem. Analizuj\u0105c dane i opinie ekspert\u00f3w, przygl\u0105damy si\u0119, w jaki spos\u00f3b inwestycje te zmieniaj\u0105 oblicze bran\u017cy finansowej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260819_f52db4.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-tomando-cada-vez-mas-en-serio-el-credito-privado\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Family Offices Are Becoming More Serious About Private Credit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#website","url":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/","name":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform","description":"Rotharia to wiod\u0105ca globalna platforma po\u015bwi\u0119cona zarz\u0105dzaniu maj\u0105tkiem, biurom rodzinnym, prywatnemu kapita\u0142owi i technologiom kszta\u0142tuj\u0105cym spos\u00f3b, w jaki osoby o bardzo wysokiej warto\u015bci netto zachowuj\u0105, rozwijaj\u0105 i zarz\u0105dzaj\u0105 maj\u0105tkiem przez pokolenia.","publisher":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#organization","name":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform","url":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Rotharia.png","contentUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Rotharia.png","width":217,"height":97,"caption":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform"},"image":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738","name":"William","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","caption":"William"},"url":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/author\/william\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/878\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}