{"id":802,"date":"2026-07-16T10:37:51","date_gmt":"2026-07-16T10:37:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rotharia.com\/uncategorized\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\/"},"modified":"2026-07-16T10:37:51","modified_gmt":"2026-07-16T10:37:51","slug":"dlaczego-pary-bezdzietne-nadal-potrzebuja-planu-spadkowego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wealth-management\/uhnw-wealth-strategies\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\/","title":{"rendered":"Dlaczego pary bezdzietne nadal potrzebuj\u0105 planu spadkowego"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-801\" srcset=\"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949.jpg 1080w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\n<figcaption><em>Zdj\u0119cie: BETZY AROSEMENA (@betzywithz) na Unsplash<\/em><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n<style>body.single-post .cm-featured-image { display: none !important; }<\/style>\n\n<h3 data-section-id=\"1yq1igs\" data-start=\"280\" data-end=\"307\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\">Istotne uwarunkowania prawne<span aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"309\" data-end=\"627\">W niniejszym artykule om\u00f3wiono og\u00f3lne zasady szwajcarskiego prawa ma\u0142\u017ce\u0144skiego i spadkowego. Spos\u00f3b podzia\u0142u spadku zale\u017cy od ustroju maj\u0105tkowego ma\u0142\u017conk\u00f3w, struktury rodziny, kantonu, w kt\u00f3rym ma miejsce dziedziczenie, lokalizacji sk\u0142adnik\u00f3w maj\u0105tku oraz ewentualnych testament\u00f3w, um\u00f3w spadkowych, wyznacze\u0144 beneficjent\u00f3w lub um\u00f3w sp\u00f3\u0142ek.<\/p>\n<p data-start=\"629\" data-end=\"1111\">Zgodnie ze szwajcarskimi przepisami dotycz\u0105cymi dziedziczenia ustawowego pozosta\u0142y przy \u017cyciu ma\u0142\u017conek lub zarejestrowany partner otrzymuje zazwyczaj trzy czwarte maj\u0105tku, je\u015bli zmar\u0142y nie pozostawi\u0142 potomstwa, natomiast pozosta\u0142a jedna czwarta przechodzi na lini\u0119 rodzicielsk\u0105. Rodzice i rodze\u0144stwo nie maj\u0105 ju\u017c prawa do udzia\u0142u obowi\u0105zkowego, co daje parom bezdzietnym znaczne mo\u017cliwo\u015bci zabezpieczenia pozosta\u0142ego przy \u017cyciu ma\u0142\u017conka poprzez testament lub umow\u0119 spadkow\u0105. Partnerzy pozostaj\u0105cy w zwi\u0105zku nieformalnym nie maj\u0105 jednak automatycznego ustawowego prawa do dziedziczenia.<\/p>\n<p data-start=\"1113\" data-end=\"1401\">Podatek od spadk\u00f3w podlega regulacjom na poziomie kantonalnym. Ma\u0142\u017conkowie i zarejestrowani partnerzy s\u0105 zasadniczo zwolnieni z tego podatku, natomiast zasady dotycz\u0105ce partner\u00f3w pozostaj\u0105cych w zwi\u0105zkach nieformalnych oraz innych beneficjent\u00f3w r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znacznie. Spadki o charakterze transgranicznym mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c podlega\u0107 zagranicznym przepisom dotycz\u0105cym dziedziczenia, podatk\u00f3w oraz maj\u0105tku ma\u0142\u017ce\u0144skiego.<\/p>\n<p data-start=\"1403\" data-end=\"1549\">W zwi\u0105zku z tym przed podpisaniem lub zmian\u0105 jakiegokolwiek dokumentu testamentowego nale\u017cy skonsultowa\u0107 si\u0119 w sprawie planowania spadkowego z wykwalifikowanymi szwajcarskimi doradcami prawnymi i podatkowymi.<\/p><meta charset=\"UTF-8\"><p data-start=\"51\" data-end=\"335\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\">Wiele ma\u0142\u017ce\u0144stw zak\u0142ada, \u017ce pozosta\u0142y przy \u017cyciu ma\u0142\u017conek po prostu otrzyma ca\u0142y maj\u0105tek. Zgodnie ze szwajcarskim prawem spadkowym takie za\u0142o\u017cenie mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce ma\u0142\u017conek b\u0119dzie musia\u0142 dzieli\u0107 prawo w\u0142asno\u015bci do domu, portfela inwestycyjnego lub rodzinnej firmy z rodzicami, rodze\u0144stwem lub potomkami zmar\u0142ego partnera.<span aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"><\/span><\/p>\n<p data-start=\"337\" data-end=\"728\">Rozwi\u0105zanie przewidziane w przepisach jest jasne. W przypadku gdy osoba pozostaj\u0105ca w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim lub w zarejestrowanym zwi\u0105zku partnerskim umiera bez potomstwa oraz bez testamentu lub umowy spadkowej, pozosta\u0142y przy \u017cyciu ma\u0142\u017conek otrzymuje trzy czwarte maj\u0105tku. Pozosta\u0142a jedna czwarta przechodzi na lini\u0119 rodzicielsk\u0105 zmar\u0142ego. Je\u015bli oboje rodzice ju\u017c nie \u017cyj\u0105, ich udzia\u0142 zazwyczaj przechodzi na rodze\u0144stwo, a w stosownych przypadkach \u2013 na siostrzenice i siostrze\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p data-start=\"730\" data-end=\"946\">W przypadku maj\u0105tku o warto\u015bci 4 mln CHF r\u00f3\u017cnica wynosi 1 mln CHF. Co wa\u017cniejsze, mo\u017ce to doprowadzi\u0107 do powstania wsp\u00f3lnoty spadkobierc\u00f3w z\u0142o\u017conej z os\u00f3b, kt\u00f3rych interesy, potrzeby w zakresie p\u0142ynno\u015bci finansowej oraz zrozumienie aktyw\u00f3w znacznie si\u0119 od siebie r\u00f3\u017cni\u0105.<\/p>\n<p data-start=\"948\" data-end=\"1374\">Nieruchomo\u015b\u0107 wakacyjna mo\u017ce mie\u0107 du\u017ce znaczenie emocjonalne dla jednego cz\u0142onka rodziny, a dla innego stanowi\u0107 obci\u0105\u017cenie finansowe. Skoncentrowany portfel papier\u00f3w warto\u015bciowych mo\u017ce wymaga\u0107 podj\u0119cia decyzji w odpowiednim czasie, co do kt\u00f3rych spadkobiercy nie s\u0105 w stanie doj\u015b\u0107 do porozumienia. Cz\u0119\u015b\u0107 udzia\u0142\u00f3w w dzia\u0142aj\u0105cej sp\u00f3\u0142ce mo\u017ce nagle trafi\u0107 w r\u0119ce krewnych, kt\u00f3rzy nigdy nie byli zaanga\u017cowani w dzia\u0142alno\u015b\u0107 tej firmy. Pozosta\u0142y przy \u017cyciu ma\u0142\u017conek zachowuje znaczny udzia\u0142 ekonomiczny, ale nie sprawuje ju\u017c samodzielnej kontroli nad maj\u0105tkiem spadkowym.<\/p>\n<p data-start=\"1376\" data-end=\"1767\">Niemieckie przepisy, kt\u00f3re cz\u0119sto wywo\u0142uj\u0105 dyskusje na temat dziedziczenia w\u015br\u00f3d bezdzietnych par, nie maj\u0105 bezpo\u015bredniego zastosowania w Szwajcarii. Ryzyko, z kt\u00f3rym si\u0119 to wi\u0105\u017ce, jest jednak zasadniczo takie samo: zawarcie ma\u0142\u017ce\u0144stwa nie sprawia automatycznie, \u017ce pozosta\u0142y przy \u017cyciu ma\u0142\u017conek staje si\u0119 jedynym spadkobierc\u0105. Rozwi\u0105zanie szwajcarskie wymaga dokument\u00f3w dostosowanych do szwajcarskiego prawa cywilnego, ustroju maj\u0105tkowego pary oraz lokalizacji ich maj\u0105tku.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1k83645\" data-start=\"1769\" data-end=\"1812\">Spadek zaczyna si\u0119 jeszcze przed wej\u015bciem w \u017cycie prawa spadkowego<\/h2>\n<p data-start=\"1814\" data-end=\"1962\">Kwoty podlegaj\u0105ce podzia\u0142owi spadkowemu nie mo\u017cna ustali\u0107 wy\u0142\u0105cznie na podstawie przepis\u00f3w prawa spadkowego. Najpierw rozstrzyga si\u0119 kwesti\u0119 ma\u0142\u017ce\u0144skiego ustroju maj\u0105tkowego.<\/p>\n<p data-start=\"1964\" data-end=\"2389\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/majatek-transgraniczny\/mapa-transgraniczna\/\">Szwajcarskie pary<\/a> osoby, kt\u00f3re nie uzgodni\u0142y inaczej, podlegaj\u0105 zwyk\u0142emu systemowi podzia\u0142u maj\u0105tku nabytkiego. Ka\u017cdy z ma\u0142\u017conk\u00f3w zachowuje sw\u00f3j maj\u0105tek w\u0142asny, natomiast maj\u0105tek nabytki netto zgromadzony w trakcie trwania ma\u0142\u017ce\u0144stwa podlega podzia\u0142owi zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami w przypadku zako\u0144czenia ma\u0142\u017ce\u0144stwa w wyniku \u015bmierci lub rozwodu. Dopiero po dokonaniu tego podzia\u0142u maj\u0105tku ma\u0142\u017ce\u0144skiego ustala si\u0119 spadek po zmar\u0142ym ma\u0142\u017conku.<\/p>\n<p data-start=\"2391\" data-end=\"2819\">R\u00f3\u017cnica ta nabiera znaczenia w przypadku, gdy w trakcie trwania ma\u0142\u017ce\u0144stwa zgromadzono znaczny maj\u0105tek. Portfel inwestycyjny mo\u017ce by\u0107 zarejestrowany na jedno nazwisko, a mimo to zawiera\u0107 maj\u0105tek nabyty w trakcie trwania ma\u0142\u017ce\u0144stwa. Firma mog\u0142a zosta\u0107 za\u0142o\u017cona przed zawarciem ma\u0142\u017ce\u0144stwa, ale jej warto\u015b\u0107 znacznie wzros\u0142a w trakcie jego trwania. Nieruchomo\u015bci mog\u0142y zosta\u0107 sfinansowane z po\u0142\u0105czenia spadk\u00f3w, kapita\u0142u przedma\u0142\u017ce\u0144skiego oraz dochod\u00f3w uzyskanych w trakcie trwania zwi\u0105zku.<\/p>\n<p data-start=\"2821\" data-end=\"3247\">Prywatne banki i zarz\u0105dzaj\u0105cy portfelami mog\u0105 wskaza\u0107, kto jest w\u0142a\u015bcicielem poszczeg\u00f3lnych rachunk\u00f3w. Niekoniecznie jednak ustalaj\u0105 one prawne pochodzenie aktyw\u00f3w ani spos\u00f3b obliczania roszcze\u0144 dotycz\u0105cych maj\u0105tku ma\u0142\u017ce\u0144skiego. Pary posiadaj\u0105ce kilku powiernik\u00f3w, maj\u0105tek odziedziczony, udzia\u0142y w sp\u00f3\u0142kach lub nieruchomo\u015bci w r\u00f3\u017cnych jurysdykcjach potrzebuj\u0105 skonsolidowanej dokumentacji, kt\u00f3ra rozr\u00f3\u017cnia w\u0142asno\u015b\u0107 prawn\u0105, ekspozycj\u0119 ekonomiczn\u0105 oraz pochodzenie kapita\u0142u.<\/p>\n<p data-start=\"3249\" data-end=\"3383\">Bez tych podstaw nawet starannie sporz\u0105dzony testament mo\u017ce opiera\u0107 si\u0119 na b\u0142\u0119dnym za\u0142o\u017ceniu co do tego, co ostatecznie wejdzie w sk\u0142ad spadku.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"2cg1ti\" data-start=\"3385\" data-end=\"3427\">Testament mo\u017ce zapewni\u0107 ochron\u0119 pozosta\u0142emu przy \u017cyciu ma\u0142\u017conkowi<\/h2>\n<p data-start=\"3429\" data-end=\"3733\">Prawo szwajcarskie zapewnia osobom fizycznym znaczn\u0105 swobod\u0119 w przypadku braku potomk\u00f3w. Od czasu reformy prawa spadkowego, kt\u00f3ra wesz\u0142a w \u017cycie w 2023 roku, rodzice nie maj\u0105 ju\u017c prawa do obowi\u0105zkowej cz\u0119\u015bci spadku. W przypadku osoby pozostaj\u0105cej w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim i nieposiadaj\u0105cej potomstwa ma\u0142\u017conek lub zarejestrowany partner jest zatem zazwyczaj jedynym spadkobierc\u0105 chronionym prawem.<\/p>\n<p data-start=\"3735\" data-end=\"3983\">Obowi\u0105zkowy udzia\u0142 ma\u0142\u017conka wynosi po\u0142ow\u0119 udzia\u0142u ustawowego. Poniewa\u017c w tej sytuacji udzia\u0142 ustawowy wynosi trzy czwarte, chronione minimum wynosi trzy \u00f3sme maj\u0105tku. Pozosta\u0142e pi\u0119\u0107 \u00f3smych mo\u017cna rozporz\u0105dza\u0107 dowolnie.<\/p>\n<p data-start=\"3985\" data-end=\"4211\">W zwi\u0105zku z tym spadkodawca mo\u017ce przekaza\u0107 ca\u0142y maj\u0105tek pozostaj\u0105cemu przy \u017cyciu ma\u0142\u017conkowi, o ile nie ma potomk\u00f3w. Rodzice, rodze\u0144stwo, siostrzenice i siostrze\u0144cy mog\u0105 zosta\u0107 wykluczeni z dziedziczenia na mocy wa\u017cnego postanowienia testamentowego.<\/p>\n<p data-start=\"4213\" data-end=\"4538\">Jest to cz\u0119sto najbardziej praktyczne rozwi\u0105zanie, zw\u0142aszcza gdy w sk\u0142ad maj\u0105tku wchodzi g\u0142\u00f3wne miejsce zamieszkania pary lub aktywa przeznaczone na sfinansowanie emerytury osoby pozosta\u0142ej przy \u017cyciu. Eliminuje to konieczno\u015b\u0107 uzgadniania decyzji z krewnymi i zmniejsza ryzyko, \u017ce ma\u0142\u017conek b\u0119dzie musia\u0142 sprzeda\u0107 aktywa, aby sfinansowa\u0107 nale\u017cno\u015bci pozosta\u0142ych spadkobierc\u00f3w.<\/p>\n<p data-start=\"4540\" data-end=\"5062\">Decyzja ta powinna jednak zosta\u0107 podj\u0119ta w spos\u00f3b \u015bwiadomy, a nie traktowana jako automatyczne domy\u015blenie. Niekt\u00f3re pary pragn\u0105, aby cz\u0119\u015b\u0107 maj\u0105tku pierwszego zmar\u0142ego partnera przesz\u0142a na rzecz jego rodziny, organizacji charytatywnej lub konkretnej osoby. Inni wol\u0105 zapewni\u0107 ma\u0142\u017conkowi ochron\u0119 finansow\u0105 za \u017cycia, jednocze\u015bnie zachowuj\u0105c kapita\u0142 dla beneficjent\u00f3w wybranych przez pierwszego z ma\u0142\u017conk\u00f3w. U\u017cytkowanie, zapisy, klauzule zast\u0119pcze i umowy spadkowe mog\u0105 zapewni\u0107 wi\u0119ksz\u0105 precyzj\u0119 ni\u017c zwyk\u0142e wyznaczenie ma\u0142\u017conka jako jedynego spadkobiercy.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"br9lk7\" data-start=\"5064\" data-end=\"5116\">W Szwajcarii nie ma czego\u015b takiego jak \u201ewsp\u00f3lna wola\u201d w niemieckim rozumieniu tego poj\u0119cia<\/h2>\n<p data-start=\"5118\" data-end=\"5297\">Pary zaznajomione z niemieckim systemem planowania spadkowego mog\u0105 spodziewa\u0107 si\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 musia\u0142y sporz\u0105dzi\u0107 jeden wsp\u00f3lny dokument, por\u00f3wnywalny do <em data-start=\"5225\" data-end=\"5245\">Testament berli\u0144ski<\/em>. Prawo szwajcarskie nie przewiduje odpowiednika testamentu wsp\u00f3lnego.<\/p>\n<p data-start=\"5299\" data-end=\"5571\">Ka\u017cdy z ma\u0142\u017conk\u00f3w mo\u017ce sporz\u0105dzi\u0107 indywidualny testament i uzgodni\u0107 jego postanowienia z drugim ma\u0142\u017conkiem. Testamenty takie maj\u0105 charakter jednostronny i co do zasady mog\u0105 zosta\u0107 zmienione lub odwo\u0142ane przez osob\u0119, kt\u00f3ra je sporz\u0105dzi\u0142a. Taka elastyczno\u015b\u0107 mo\u017ce by\u0107 przydatna, ale niekoniecznie zapewnia pewno\u015b\u0107, jakiej oczekuje para.<\/p>\n<p data-start=\"5573\" data-end=\"6020\">W przypadku gdy porozumienie ma by\u0107 wi\u0105\u017c\u0105ce dla obu stron, bardziej odpowiednim instrumentem jest zazwyczaj umowa sukcesyjna. Umowa ta jest sporz\u0105dzana w obecno\u015bci urz\u0119dnika publicznego oraz dw\u00f3ch \u015bwiadk\u00f3w i mo\u017ce regulowa\u0107 kwestie wzajemnych nominacji, zrzeczenia si\u0119 uprawnie\u0144 wynikaj\u0105cych z przepis\u00f3w oraz statusu beneficjent\u00f3w po \u015bmierci drugiej ze stron. W przeciwie\u0144stwie do testamentu nie mo\u017cna jej zazwyczaj zmieni\u0107 jednostronnie, chyba \u017ce sama umowa na to zezwala lub strony wyra\u017c\u0105 na to zgod\u0119 w p\u00f3\u017aniejszym terminie.<\/p>\n<p data-start=\"6022\" data-end=\"6154\">Wyb\u00f3r mi\u0119dzy dwoma wzajemnie uzgodnionymi testamentami a umow\u0105 spadkow\u0105 zale\u017cy cz\u0119\u015bciowo od tego, w jakim stopniu osoba pozostaj\u0105ca przy \u017cyciu powinna zachowa\u0107 swobod\u0119 decyzyjn\u0105.<\/p>\n<p data-start=\"6156\" data-end=\"6606\">Para mo\u017ce pocz\u0105tkowo uzgodni\u0107, \u017ce maj\u0105tek pozosta\u0142y po \u015bmierci drugiego z ma\u0142\u017conk\u00f3w powinien zosta\u0107 przekazany wybranym krewnym w r\u00f3wnych cz\u0119\u015bciach. Dwadzie\u015bcia lat p\u00f3\u017aniej jeden z tych krewnych mo\u017ce ju\u017c nie utrzymywa\u0107 kontaktu z pozosta\u0142ym przy \u017cyciu ma\u0142\u017conkiem, podczas gdy inny m\u00f3g\u0142 przej\u0105\u0107 obowi\u0105zki zwi\u0105zane z opiek\u0105 lub zarz\u0105dzaniem maj\u0105tkiem. W takiej sytuacji \u015bci\u015ble wi\u0105\u017c\u0105ce porozumienie mo\u017ce doprowadzi\u0107 do skutku, kt\u00f3rego \u017caden z partner\u00f3w nie uzna\u0142by za w\u0142a\u015bciwy w p\u00f3\u017aniejszych okoliczno\u015bciach.<\/p>\n<p data-start=\"6608\" data-end=\"6986\">Postanowienia wi\u0105\u017c\u0105ce powinny zatem by\u0107 przemy\u015blane i wybierane z rozwag\u0105. S\u0105 one przydatne w sytuacjach, gdy pierwszy z partner\u00f3w, kt\u00f3ry umrze, chce zapewni\u0107 przeznaczenie maj\u0105tku rodzinnego, udzia\u0142\u00f3w w przedsi\u0119biorstwie lub odziedziczonego maj\u0105tku. Mog\u0105 one przynie\u015b\u0107 skutki odwrotne do zamierzonych, gdy priorytetem pary jest pozostawienie ma\u0142\u017conkowi pozosta\u0142emu przy \u017cyciu swobody reagowania na zmieniaj\u0105ce si\u0119 relacje, przepisy podatkowe i sytuacj\u0119 finansow\u0105.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"ofbqc8\" data-start=\"6988\" data-end=\"7031\">Pary nieb\u0119d\u0105ce w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim znajduj\u0105 si\u0119 w trudniejszej sytuacji<\/h2>\n<p data-start=\"7033\" data-end=\"7265\">W szwajcarskim prawie spadkowym rozr\u00f3\u017cnienie mi\u0119dzy ma\u0142\u017ce\u0144stwem a konkubinatem nadal ma decyduj\u0105ce znaczenie. Partner nieb\u0119d\u0105cy ma\u0142\u017conkiem nie jest spadkobierc\u0105 ustawowym, niezale\u017cnie od tego, jak d\u0142ugo trwa zwi\u0105zek ani czy para posiada wsp\u00f3lne mieszkanie.<\/p>\n<p data-start=\"7267\" data-end=\"7535\">W przypadku braku testamentu lub umowy spadkowej partner pozosta\u0142y przy \u017cyciu nie otrzymuje nic z maj\u0105tku zmar\u0142ego z tytu\u0142u bycia partnerem. Maj\u0105tek przechodzi natomiast na potomk\u00f3w, lini\u0119 rodzicielsk\u0105, dalszych krewnych lub \u2013 w ostateczno\u015bci \u2013 na kanton lub gmin\u0119.<\/p>\n<p data-start=\"7537\" data-end=\"8004\">Spos\u00f3b opodatkowania mo\u017ce pog\u0142\u0119bi\u0107 t\u0119 r\u00f3\u017cnic\u0119. Ma\u0142\u017conkowie i zarejestrowani partnerzy s\u0105 zwolnieni z podatku spadkowego we wszystkich kantonach. Partner pozostaj\u0105cy w zwi\u0105zku nieformalnym mo\u017ce zosta\u0107 obci\u0105\u017cony znacznym kantonalnym podatkiem spadkowym, w zale\u017cno\u015bci od ostatniego miejsca zamieszkania zmar\u0142ego, czasu trwania i prawnego uznania zwi\u0105zku oraz przedmiotu spadku. Maj\u0105tek ruchomy jest zazwyczaj opodatkowany zgodnie z przepisami kantonu zamieszkania zmar\u0142ego, natomiast nieruchomo\u015bci s\u0105 opodatkowane w miejscu ich po\u0142o\u017cenia.<\/p>\n<p data-start=\"8006\" data-end=\"8304\">Spadek w wysoko\u015bci 1 miliona frank\u00f3w szwajcarskich mo\u017ce zatem przynie\u015b\u0107 bardzo r\u00f3\u017cne wyniki netto w Zurychu, Zugu, Genewie lub innym kantonie. Pary nie powinny zak\u0142ada\u0107, \u017ce przeprowadzka na kr\u00f3tko przed przej\u015bciem na emerytur\u0119, zakup drugiego domu lub zmiana w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci inwestycyjnej nie wp\u0142ynie na plan spadkowy.<\/p>\n<p data-start=\"8306\" data-end=\"8644\">Ubezpieczenia na \u017cycie i programy emerytalne r\u00f3wnie\u017c wymagaj\u0105 odr\u0119bnej analizy. Wyznaczenie beneficjent\u00f3w nie zawsze jest zgodne z tre\u015bci\u0105 testamentu, a \u015bwiadczenia z tytu\u0142u emerytur pracowniczych lub filaru 3a podlegaj\u0105 odr\u0119bnym przepisom ustawowym i umownym. Wskazanie partnera w jednym dokumencie niekoniecznie zapewnia tej osobie ochron\u0119 w odniesieniu do ca\u0142ego maj\u0105tku.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"qao292\" data-start=\"8646\" data-end=\"8691\">Druga \u015bmier\u0107 wymaga osobnej decyzji<\/h2>\n<p data-start=\"8693\" data-end=\"8824\">Wyznaczenie ma\u0142\u017conka jako jedynego spadkobiercy dotyczy sytuacji, gdy zmarnieje jedna z os\u00f3b. Nie okre\u015bla to jednak, komu ostatecznie przypadnie ca\u0142o\u015b\u0107 maj\u0105tku.<\/p>\n<p data-start=\"8826\" data-end=\"9309\">W przypadku par bezdzietnych decyzja ta jest cz\u0119sto bardziej z\u0142o\u017cona ni\u017c pierwotne wyznaczenie osoby, kt\u00f3ra przejmie maj\u0105tek po zmar\u0142ym. Potencjalnymi beneficjentami mog\u0105 by\u0107 rodze\u0144stwo, chrze\u015bniaki, m\u0142odsi krewni, d\u0142ugoletni pracownicy, uczelnie, fundacje lub organizacje charytatywne. Mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c istnie\u0107 sk\u0142adniki maj\u0105tku o szczeg\u00f3lnym pochodzeniu: nieruchomo\u015b\u0107 odziedziczona po jednej ze stron rodziny, udzia\u0142y w sp\u00f3\u0142ce za\u0142o\u017conej przez jednego z rodzic\u00f3w lub kolekcja dzie\u0142 sztuki zgromadzona wsp\u00f3lnie, ale sfinansowana w r\u00f3\u017cnym stopniu.<\/p>\n<p data-start=\"9311\" data-end=\"9577\">W planie spadkowym nale\u017cy rozr\u00f3\u017cni\u0107 beneficjent\u00f3w, kt\u00f3rzy otrzymaj\u0105 spadek po \u015bmierci pierwszej osoby, od tych, kt\u00f3rzy odziedzicz\u0105 maj\u0105tek po \u015bmierci drugiej osoby. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c uwzgl\u0119dni\u0107, czy osoba pozosta\u0142a przy \u017cyciu mo\u017ce zmieni\u0107 ostatecznych beneficjent\u00f3w, swobodnie dysponowa\u0107 kapita\u0142em, dokonywa\u0107 znacznych darowizn lub zawrze\u0107 ponowne ma\u0142\u017ce\u0144stwo.<\/p>\n<p data-start=\"9579\" data-end=\"9936\">Ponowne zawarcie ma\u0142\u017ce\u0144stwa mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 zar\u00f3wno na dziedziczenie ustawowe, jak i na analiz\u0119 uprawnie\u0144 obowi\u0105zkowych. Plan, kt\u00f3ry sprawdza\u0142 si\u0119 w przypadku ma\u0142\u017ce\u0144stwa bez potomstwa, mo\u017ce przynie\u015b\u0107 inne skutki, gdy pozosta\u0142y przy \u017cyciu ma\u0142\u017conek zawrze nowe ma\u0142\u017ce\u0144stwo lub b\u0119dzie mia\u0142 dzieci. Nie nale\u017cy oczekiwa\u0107, \u017ce pierwotne dokumenty b\u0119d\u0105 w stanie uwzgl\u0119dni\u0107 ka\u017cd\u0105 p\u00f3\u017aniejsz\u0105 konfiguracj\u0119 rodzinn\u0105 bez ich weryfikacji.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"q2qqzk\" data-start=\"9938\" data-end=\"9993\">Z\u0142o\u017cone aktywa wymagaj\u0105 czego\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko dokumentu sporz\u0105dzonego odr\u0119cznie<\/h2>\n<p data-start=\"9995\" data-end=\"10226\">W Szwajcarii testament w\u0142asnor\u0119czny jest wa\u017cny prawnie, o ile zosta\u0142 w ca\u0142o\u015bci sporz\u0105dzony przez spadkodawc\u0119, opatrzony dat\u0105 i podpisany. Dzi\u0119ki temu planowanie spadkowe staje si\u0119 \u0142atwo dost\u0119pne, jednak prostoty formy nie nale\u017cy myli\u0107 z prostot\u0105 skutk\u00f3w.<\/p>\n<p data-start=\"10228\" data-end=\"10540\">Zdanie w rodzaju \u201cM\u00f3j ma\u0142\u017conek dziedziczy wszystko\u201d mo\u017ce spe\u0142ni\u0107 g\u0142\u00f3wny cel w przypadku prostego spadku rodzinnego. Nie zawiera ono jednak \u017cadnych informacji na temat spadkobierc\u00f3w rezerwowych, \u015bmierci wsp\u00f3\u0142ma\u0142\u017conka, beneficjent\u00f3w, kt\u00f3rzy zmarli przed spadkodawc\u0105, maj\u0105tku zagranicznego, udzia\u0142\u00f3w w sp\u00f3\u0142kach, po\u017cyczek udzielonych krewnym, aktyw\u00f3w cyfrowych ani wyznaczenia wykonawcy testamentu.<\/p>\n<p data-start=\"10542\" data-end=\"11065\">Ryzyko wzrasta w przypadku maj\u0105tk\u00f3w o strukturze mi\u0119dzynarodowej. Obywatelstwo, miejsce sta\u0142ego zamieszkania, prawo w\u0142a\u015bciwe, zagraniczne nieruchomo\u015bci oraz rozbie\u017cne koncepcje dotycz\u0105ce maj\u0105tku ma\u0142\u017ce\u0144skiego mog\u0105 mie\u0107 wp\u0142yw na to, kt\u00f3re prawo ma zastosowanie i gdzie toczy si\u0119 post\u0119powanie. Osoba zamieszka\u0142a w Szwajcarii, posiadaj\u0105ca obywatelstwo brytyjskie, dom w Ticino, mieszkanie w Londynie oraz portfele inwestycyjne prowadzone w Zurychu i Singapurze, nie ma czterech odr\u0119bnych plan\u00f3w spadkowych tylko dlatego, \u017ce aktywa te figuruj\u0105 na czterech wyci\u0105gach. Dokumenty i struktura maj\u0105tkowa musz\u0105 ze sob\u0105 wsp\u00f3\u0142dzia\u0142a\u0107.<\/p>\n<p data-start=\"11067\" data-end=\"11586\">Wykonawca testamentu mo\u017ce zapewni\u0107 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 dzia\u0142ania w sytuacji, gdy maj\u0105tek obejmuje dzia\u0142aj\u0105ce przedsi\u0119biorstwa, kilka bank\u00f3w, inwestycje o niskiej p\u0142ynno\u015bci lub beneficjent\u00f3w w r\u00f3\u017cnych krajach. Zlecenie to nale\u017cy rozwa\u017cy\u0107 pod k\u0105tem przewidywanej z\u0142o\u017cono\u015bci i koszt\u00f3w. W przypadku prostego maj\u0105tku wyznaczenie profesjonalnego wykonawcy testamentu mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z niepotrzebnymi wydatkami. W przypadku rozproszonej struktury transgranicznej brak wykonawcy testamentu mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce spadkobiercy b\u0119d\u0105 musieli koordynowa\u0107 dzia\u0142ania bank\u00f3w, wyceny, rozliczenia podatkowe i doradc\u00f3w prawnych w\u0142a\u015bnie w momencie, gdy podejmowanie decyzji jest najtrudniejsze.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"p2b9be\" data-start=\"11588\" data-end=\"11631\">Planowanie spadkowe to kwestia zwi\u0105zana z prawem w\u0142asno\u015bci<\/h2>\n<p data-start=\"11633\" data-end=\"11721\">Najskuteczniejsze plany spadkowe opieraj\u0105 si\u0119 na dok\u0142adnym zestawieniu maj\u0105tku, a nie na szablonie testamentu.<\/p>\n<p data-start=\"11723\" data-end=\"12192\">Para powinna wiedzie\u0107, kt\u00f3re sk\u0142adniki maj\u0105tku s\u0105 prawnie w\u0142asno\u015bci\u0105 ka\u017cdego z ma\u0142\u017conk\u00f3w, kt\u00f3re nale\u017c\u0105 do maj\u0105tku ma\u0142\u017ce\u0144skiego, gdzie si\u0119 znajduj\u0105, jakie klauzule dotycz\u0105ce beneficjent\u00f3w ju\u017c istniej\u0105 oraz kt\u00f3re sk\u0142adniki maj\u0105tku nie mog\u0105 zosta\u0107 przekazane wy\u0142\u0105cznie na podstawie testamentu. Powinni zrozumie\u0107, jak\u0105 dysponuj\u0105 p\u0142ynno\u015bci\u0105 finansow\u0105, aby pokry\u0107 podatki, zapisy spadkowe i wydatki zwi\u0105zane z nieruchomo\u015bci\u0105 bez konieczno\u015bci ich sprzeda\u017cy. Opr\u00f3cz osobistych dokument\u00f3w spadkowych nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c przeanalizowa\u0107 dokumenty korporacyjne, umowy wsp\u00f3lnik\u00f3w oraz regulaminy fundacji.<\/p>\n<p data-start=\"12194\" data-end=\"12573\">Plan musi zatem udzieli\u0107 odpowiedzi na kilka konkretnych pyta\u0144. Kto przejmuje kontrol\u0119 nad maj\u0105tkiem bezpo\u015brednio po \u015bmierci pierwszego z ma\u0142\u017conk\u00f3w? Kto staje si\u0119 beneficjentem po \u015bmierci drugiego? Jak\u0105 swobod\u0119 powinien zachowa\u0107 ma\u0142\u017conek pozosta\u0142y przy \u017cyciu? Kt\u00f3re sk\u0142adniki maj\u0105tku rodzinnego powinny pozosta\u0107 w ramach jednej ga\u0142\u0119zi rodziny? Co si\u0119 stanie, je\u015bli oboje ma\u0142\u017conkowie zgin\u0105 w tym samym zdarzeniu? Kto podejmuje dzia\u0142ania, gdy beneficjenci nie mog\u0105 doj\u015b\u0107 do porozumienia lub gdy dana kwestia maj\u0105tkowa wymaga natychmiastowej decyzji?<\/p>\n<p data-start=\"12575\" data-end=\"12889\">W przypadku par bezdzietnych milczenie rzadko ma charakter neutralny. Pozostawia ono rozstrzygni\u0119cie kwestii przepisom ustawowym, kt\u00f3re zosta\u0142y opracowane z my\u015bl\u0105 o og\u00f3le spo\u0142ecze\u0144stwa, a nie o konkretnym sk\u0142adzie maj\u0105tku. Testament, umowa spadkowa oraz sp\u00f3jna dokumentacja w\u0142asno\u015bciowa zast\u0119puj\u0105 to domy\u015blne rozwi\u0105zanie wynikiem, kt\u00f3ry para faktycznie wybra\u0142a.<\/p><p data-start=\"12575\" data-end=\"12889\"><br><\/p>&nbsp;<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n    <title>Dlaczego pary bezdzietne nadal potrzebuj\u0105 planu spadkowego<\/title>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pary bezdzietne cz\u0119sto nie doceniaj\u0105 konieczno\u015bci sporz\u0105dzenia planu spadkowego, a przecie\u017c nie mo\u017cna lekcewa\u017cy\u0107 jego znaczenia. Ten wyczerpuj\u0105cy artyku\u0142 analizuje przyczyny tego zjawiska i zawiera praktyczne wskaz\u00f3wki.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":801,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uhnw-wealth-strategies"],"magazineBlocksPostFeaturedMedia":{"thumbnail":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-150x150.jpg","medium":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-300x200.jpg","medium_large":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-768x512.jpg","large":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-1024x683.jpg","1536x1536":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949.jpg","2048x2048":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949.jpg","trp-custom-language-flag":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-18x12.jpg","colormag-highlighted-post":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-392x272.jpg","colormag-featured-post-medium":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-390x205.jpg","colormag-featured-post-small":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-130x90.jpg","colormag-featured-image":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-800x445.jpg","colormag-default-news":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-150x150.jpg","colormag-featured-image-large":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-1080x600.jpg"},"magazineBlocksPostAuthor":{"name":"William","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g"},"magazineBlocksPostCommentsNumber":false,"magazineBlocksPostExcerpt":"Childless couples often overlook the necessity of an estate plan, yet its importance cannot be understated. This comprehensive article delves into the reasons and provides actionable insights.","magazineBlocksPostCategories":["UHNW Wealth Strategies"],"magazineBlocksPostViewCount":50,"magazineBlocksPostReadTime":11,"magazine_blocks_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949.jpg",1080,720,false],"medium":["https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-300x200.jpg",300,200,true],"thumbnail":["https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949-150x150.jpg",150,150,true]},"magazine_blocks_author":{"display_name":"William","author_link":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/author\/william\/"},"magazine_blocks_comment":0,"magazine_blocks_author_image":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","magazine_blocks_category":"<a href=\"#\" class=\"category-link category-link-15\">UHNW Wealth Strategies<\/a>","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Why Childless Couples Still Need an Estate Plan<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Childless couples often overlook the necessity of an estate plan, yet its importance cannot be understated. This comprehensive article delves into the reasons and provides actionable insights.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/strategie-zarzadzania-majatkiem-osob-bardzo-zamoznych\/dlaczego-pary-bezdzietne-nadal-potrzebuja-planu-spadkowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Why Childless Couples Still Need an Estate Plan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Childless couples often overlook the necessity of an estate plan, yet its importance cannot be understated. This comprehensive article delves into the reasons and provides actionable insights.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/strategie-zarzadzania-majatkiem-osob-bardzo-zamoznych\/dlaczego-pary-bezdzietne-nadal-potrzebuja-planu-spadkowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-16T10:37:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"William\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"William\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/uhnw-wealth-strategies\\\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/uhnw-wealth-strategies\\\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"William\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738\"},\"headline\":\"Why Childless Couples Still Need an Estate Plan\",\"datePublished\":\"2026-07-16T10:37:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/uhnw-wealth-strategies\\\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\\\/\"},\"wordCount\":2109,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/uhnw-wealth-strategies\\\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/rotharia_image_20260716_093949.jpg\",\"articleSection\":[\"UHNW Wealth Strategies\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/uhnw-wealth-strategies\\\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/uhnw-wealth-strategies\\\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\\\/\",\"name\":\"Why Childless Couples Still Need an Estate Plan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/uhnw-wealth-strategies\\\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/uhnw-wealth-strategies\\\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/rotharia_image_20260716_093949.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-16T10:37:51+00:00\",\"description\":\"Childless couples often overlook the necessity of an estate plan, yet its importance cannot be understated. This comprehensive article delves into the reasons and provides actionable insights.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/uhnw-wealth-strategies\\\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/uhnw-wealth-strategies\\\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/uhnw-wealth-strategies\\\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/rotharia_image_20260716_093949.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/rotharia_image_20260716_093949.jpg\",\"width\":1080,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/uhnw-wealth-strategies\\\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Why Childless Couples Still Need an Estate Plan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/\",\"name\":\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\",\"description\":\"Rotharia is a premier global platform dedicated to wealth management, family offices, private capital, and the technologies shaping how ultra-high-net-worth individuals preserve, grow, and govern wealth across generations.\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#organization\",\"name\":\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-rotharia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-rotharia.png\",\"width\":250,\"height\":57,\"caption\":\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738\",\"name\":\"William\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"William\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/author\\\/william\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dlaczego pary bezdzietne nadal potrzebuj\u0105 planu spadkowego","description":"Pary bezdzietne cz\u0119sto nie doceniaj\u0105 konieczno\u015bci sporz\u0105dzenia planu spadkowego, a przecie\u017c nie mo\u017cna lekcewa\u017cy\u0107 jego znaczenia. Ten wyczerpuj\u0105cy artyku\u0142 analizuje przyczyny tego zjawiska i zawiera praktyczne wskaz\u00f3wki.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/strategie-zarzadzania-majatkiem-osob-bardzo-zamoznych\/dlaczego-pary-bezdzietne-nadal-potrzebuja-planu-spadkowego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Why Childless Couples Still Need an Estate Plan","og_description":"Childless couples often overlook the necessity of an estate plan, yet its importance cannot be understated. This comprehensive article delves into the reasons and provides actionable insights.","og_url":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/strategie-zarzadzania-majatkiem-osob-bardzo-zamoznych\/dlaczego-pary-bezdzietne-nadal-potrzebuja-planu-spadkowego\/","og_site_name":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform","article_published_time":"2026-07-16T10:37:51+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"William","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"William","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/uhnw-wealth-strategies\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/uhnw-wealth-strategies\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\/"},"author":{"name":"William","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#\/schema\/person\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738"},"headline":"Why Childless Couples Still Need an Estate Plan","datePublished":"2026-07-16T10:37:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/uhnw-wealth-strategies\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\/"},"wordCount":2109,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/uhnw-wealth-strategies\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949.jpg","articleSection":["UHNW Wealth Strategies"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/uhnw-wealth-strategies\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\/","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/uhnw-wealth-strategies\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\/","name":"Dlaczego pary bezdzietne nadal potrzebuj\u0105 planu spadkowego","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/uhnw-wealth-strategies\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/uhnw-wealth-strategies\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949.jpg","datePublished":"2026-07-16T10:37:51+00:00","description":"Pary bezdzietne cz\u0119sto nie doceniaj\u0105 konieczno\u015bci sporz\u0105dzenia planu spadkowego, a przecie\u017c nie mo\u017cna lekcewa\u017cy\u0107 jego znaczenia. Ten wyczerpuj\u0105cy artyku\u0142 analizuje przyczyny tego zjawiska i zawiera praktyczne wskaz\u00f3wki.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/uhnw-wealth-strategies\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/uhnw-wealth-strategies\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/uhnw-wealth-strategies\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotharia_image_20260716_093949.jpg","width":1080,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/uhnw-wealth-strategies\/why-childless-couples-still-need-an-estate-plan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rotharia.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Why Childless Couples Still Need an Estate Plan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#website","url":"http:\/\/www.rotharia.com\/","name":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform","description":"Rotharia to wiod\u0105ca globalna platforma po\u015bwi\u0119cona zarz\u0105dzaniu maj\u0105tkiem, biurom rodzinnym, prywatnemu kapita\u0142owi i technologiom kszta\u0142tuj\u0105cym spos\u00f3b, w jaki osoby o bardzo wysokiej warto\u015bci netto zachowuj\u0105, rozwijaj\u0105 i zarz\u0105dzaj\u0105 maj\u0105tkiem przez pokolenia.","publisher":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rotharia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#organization","name":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform","url":"http:\/\/www.rotharia.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-rotharia.png","contentUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-rotharia.png","width":250,"height":57,"caption":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform"},"image":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#\/schema\/person\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738","name":"William","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","caption":"William"},"url":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/author\/william\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=802"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}