{"id":756,"date":"2026-06-26T09:49:23","date_gmt":"2026-06-26T09:49:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rotharia.com\/uncategorized\/swiss-philanropy\/"},"modified":"2026-07-01T13:56:23","modified_gmt":"2026-07-01T13:56:23","slug":"szwajcarska-filantropia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wealth-management\/philanthropy-impact\/swiss-philanropy\/","title":{"rendered":"Jak skutecznie przekazywa\u0107 darowizny w Szwajcarii: praktyczny przewodnik dla darczy\u0144c\u00f3w z zagranicy"},"content":{"rendered":"<p><meta charset=\"UTF-8\"><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Przeprowadzka do Szwajcarii mo\u017ce sprawia\u0107, \u017ce dzia\u0142alno\u015b\u0107 filantropijna wydaje si\u0119 pozornie prosta. W kraju tym dzia\u0142aj\u0105 tysi\u0105ce fundacji charytatywnych, uznane na arenie mi\u0119dzynarodowej organizacje humanitarne, zaawansowane banki prywatne oraz doradcy przyzwyczajeni do wsp\u00f3\u0142pracy z zamo\u017cnymi rodzinami. Jednak darczy\u0144ca, kt\u00f3ry zaczyna od pytania: \u201cJak\u0105 fundacj\u0119 powinienem za\u0142o\u017cy\u0107?\u201d, zazwyczaj podchodzi do tej decyzji od niew\u0142a\u015bciwej strony.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Pierwsze pytanie brzmi: co chcesz zmieni\u0107 dzi\u0119ki swoim \u015brodkom finansowym. Drugie dotyczy tego, w jakim stopniu zamierzasz si\u0119 zaanga\u017cowa\u0107. Dopiero wtedy nale\u017cy wybra\u0107 struktur\u0119 prawn\u0105 lub administracyjn\u0105, za po\u015brednictwem kt\u00f3rej b\u0119d\u0105 przep\u0142ywa\u0107 \u015brodki.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Dla osoby, kt\u00f3ra dopiero co osiedli\u0142a si\u0119 w Szwajcarii, pierwszy rok rzadko jest rozs\u0105dnym momentem na za\u0142o\u017cenie sta\u0142ej instytucji. Lepiej wykorzysta\u0107 ten czas na zapoznanie si\u0119 z lokalnym \u015brodowiskiem filantropijnym, przetestowanie kilku organizacji, zrozumienie, w jaki spos\u00f3b szwajcarskie przepisy podatkowe i sprawozdawcze maj\u0105 zastosowanie w konkretnej sytuacji, oraz podj\u0119cie decyzji, czy zainteresowania danej osoby s\u0105 rzeczywi\u015bcie d\u0142ugoterminowe. Prywatna fundacja mo\u017ce by\u0107 odpowiednim rozwi\u0105zaniem w przypadku znacz\u0105cego, d\u0142ugotrwa\u0142ego programu, ale wi\u0105\u017ce si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z obowi\u0105zkami w zakresie zarz\u0105dzania, administracji i nadzoru, kt\u00f3re mog\u0105 przetrwa\u0107 pierwotny entuzjazm, z jakim zosta\u0142a za\u0142o\u017cona.<\/span><\/p>\n<h2><span>Zacznij od sformu\u0142owania tezy dotycz\u0105cej finansowania, a nie od listy organizacji charytatywnych<\/span><\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>\u201cEdukacja\u201d, \u201cklimat\u201d czy \u201cdzieci\u201d nie stanowi\u0105 jeszcze strategii filantropijnej. Ka\u017cda z tych kategorii obejmuje zupe\u0142nie inne problemy, grupy spo\u0142eczne i potrzeby finansowe.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Organizacja wspieraj\u0105ca edukacj\u0119 mog\u0142aby finansowa\u0107 programy rozwoju j\u0119zykowego ma\u0142ych dzieci w Szwajcarii, szkolenia nauczycieli w krajach o ni\u017cszych dochodach, edukacj\u0119 polityczn\u0105 m\u0142odzie\u017cy, badania naukowe na uczelniach wy\u017cszych lub stypendia dla poszczeg\u00f3lnych student\u00f3w. Dzia\u0142ania te wymagaj\u0105 r\u00f3\u017cnorodnej wiedzy specjalistycznej i dostarczaj\u0105 r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w dowod\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Przydatna praca magisterska dotycz\u0105ca finansowania powinna okre\u015bla\u0107 pi\u0119\u0107 element\u00f3w:<\/span><\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><span>problem, kt\u00f3rym chcesz si\u0119 zaj\u0105\u0107;<\/span><\/li>\n<li><span>osoby lub miejsca, kt\u00f3rym chcesz pom\u00f3c;<\/span><\/li>\n<li><span>rodzaj dzia\u0142ania, kt\u00f3re Twoim zdaniem jest przydatne;<\/span><\/li>\n<li><span>okres, w kt\u00f3rym jeste\u015b got\u00f3w przekaza\u0107 darowizn\u0119;<\/span><\/li>\n<li><span>oraz co mo\u017cna by uzna\u0107 za wiarygodny post\u0119p.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Na przyk\u0142ad:&nbsp;<\/span><i><\/p>\n<p>Chcemy poprawi\u0107 zdolno\u015b\u0107 dzieci w wieku od dziewi\u0119ciu do trzynastu lat, mieszkaj\u0105cych w niemiecko- i francuskoj\u0119zycznej cz\u0119\u015bci Szwajcarii, do rozumienia rzetelnych informacji publicznych. Przez trzy lata b\u0119dziemy wspiera\u0107 organizacje, kt\u00f3re opracowuj\u0105 lub testuj\u0105 dostosowane do wieku materia\u0142y z zakresu edukacji obywatelskiej i umiej\u0119tno\u015bci korzystania z medi\u00f3w, przy czym priorytetowo traktowane b\u0119d\u0105 projekty oceniaj\u0105ce poziom zrozumienia przez dzieci, a nie tylko te, kt\u00f3re informuj\u0105 o liczbie rozdanych materia\u0142\u00f3w.<\/i><\/p>\n<p><i><br \/><\/i><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Jest to na tyle konkretne, by stanowi\u0107 wskaz\u00f3wk\u0119 przy podejmowaniu decyzji, nie narzucaj\u0105c jednak sposobu dzia\u0142ania przed konsultacj\u0105 z praktykami.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Darczy\u0144ca zainteresowany kwesti\u0105 integracji m\u00f3g\u0142by zamiast tego skupi\u0107 si\u0119 na wynikach w zakresie zatrudnienia kobiet, kt\u00f3re niedawno przyby\u0142y do danego kantonu. Osoba zaniepokojona kwesti\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015bci biologicznej mog\u0142aby sfinansowa\u0107 renaturyzacj\u0119 okre\u015blonego zlewni, zamiast wspiera\u0107 dzia\u0142ania na rzecz ochrony \u015brodowiska w uj\u0119ciu og\u00f3lnym.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>W\u0119\u017csze sformu\u0142owanie pytania zazwyczaj sprzyja wi\u0119kszej staranno\u015bci, przynosi bardziej przydatn\u0105 wiedz\u0119 i pozwala lepiej oceni\u0107, czy dotacja przynios\u0142a jakiekolwiek efekty.<\/span><\/p>\n<h2><span>Poznaj szwajcarski podzia\u0142 odpowiedzialno\u015bci<\/span><\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Federalna struktura Szwajcarii ma wp\u0142yw na dzia\u0142alno\u015b\u0107 filantropijn\u0105. Kompetencje w zakresie us\u0142ug publicznych s\u0105 podzielone mi\u0119dzy Konfederacj\u0119, kantony i gminy, natomiast wiele us\u0142ug spo\u0142ecznych, edukacyjnych i kulturalnych jest \u015bwiadczonych wsp\u00f3lnie przez w\u0142adze publiczne, stowarzyszenia, fundacje i organizacje prywatne.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Projekt, kt\u00f3ry w Genewie ma charakter pilny, mo\u017ce by\u0107 ju\u017c finansowany ze \u015brodk\u00f3w publicznych w Zurychu lub realizowany w inny spos\u00f3b w kantonie Vaud, Ticino czy Bazylei-Miejskiej. Darczy\u0144cy powinni zatem wiedzie\u0107, kt\u00f3ry organ jest odpowiedzialny za dan\u0105 spraw\u0119 i dlaczego potrzebne s\u0105 \u015brodki z darowizn.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Nie jest to argument przeciwko finansowaniu us\u0142ug, kt\u00f3re wchodz\u0105 w interakcj\u0119 z w\u0142adzami. Dzia\u0142alno\u015b\u0107 filantropijna mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 do przetestowania danego podej\u015bcia, dotarcia do zaniedbanej grupy spo\u0142ecznej, sfinansowania bada\u0144 lub wsparcia danej us\u0142ugi, zanim dost\u0119pne b\u0119d\u0105 \u015brodki publiczne. Nie powinna jednak nie\u015bwiadomie finansowa\u0107 dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re s\u0105 ju\u017c w pe\u0142ni obj\u0119te zleceniem publicznym.<\/span><\/p>\n<p><span>Przed zatwierdzeniem dotacji nale\u017cy zada\u0107 sobie nast\u0119puj\u0105ce pytania:<\/p>\n<p><\/span><i>Jaka jest rola gminy, kantonu lub Konfederacji w tej dziedzinie i jaka luka pozostaje po przyznaniu \u015brodk\u00f3w publicznych?<\/i><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Dobry kandydat powinien umie\u0107 wyja\u015bni\u0107 t\u0119 r\u00f3\u017cnic\u0119.<\/span><\/p>\n<h2><span>Wybierz najprostsz\u0105 struktur\u0119, kt\u00f3ra pozwoli wykona\u0107 zadanie<\/span><\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>W przypadku sporadycznych lub niewielkich darowizn ca\u0142kowicie wystarczaj\u0105ca mo\u017ce by\u0107 bezpo\u015brednia wp\u0142ata na rzecz uznanej organizacji zwolnionej z podatku. Wystarczy wybra\u0107 organizacj\u0119, przela\u0107 pieni\u0105dze i zachowa\u0107 za\u015bwiadczenie o darowi\u017anie do zeznania podatkowego.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>To rozwi\u0105zanie sprawdza si\u0119 dobrze, gdy ju\u017c ufasz odbiorcy i nie potrzebujesz oddzielnego to\u017csamo\u015bci, systemu zarz\u0105dzania rodzinnego ani wieloletniego portfela.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Fundusz zarz\u0105dzany przez darczy\u0144c\u0119, zazwyczaj prowadzony przez fundacj\u0119 parasolow\u0105, stanowi po\u015brednie rozwi\u0105zanie pomi\u0119dzy bezpo\u015brednimi darowiznami a za\u0142o\u017ceniem w\u0142asnej fundacji. Darczy\u0144ca przekazuje nieodwo\u0142aln\u0105 darowizn\u0119 na rzecz fundacji prowadz\u0105cej, okre\u015bla cel funduszu i rekomenduje przyznanie dotacji w ramach uzgodnionego procesu zarz\u0105dzania. Fundacja prowadz\u0105ca zazwyczaj zajmuje si\u0119 kwestiami zgodno\u015bci z przepisami, ksi\u0119gowo\u015bci\u0105, administracj\u0105 oraz weryfikacj\u0105 potencjalnych beneficjent\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Model ten mo\u017ce by\u0107 odpowiedni dla rodziny, kt\u00f3ra pragnie regularnie przekazywa\u0107 darowizny, ale nie chce prowadzi\u0107 samodzielnego podmiotu prawnego. Cz\u0119sto mo\u017cna go utworzy\u0107 w ci\u0105gu kilku tygodni, a w sk\u0142ad komitetu steruj\u0105cego mog\u0105 wchodzi\u0107 cz\u0142onkowie rodziny lub zewn\u0119trzni eksperci. Fundacja macierzysta ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 prawn\u0105 i musi zapewni\u0107, \u017ce dotacje s\u0105 zgodne z wymogami dotycz\u0105cymi cel\u00f3w charytatywnych.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Fundusz tematyczny wymaga jeszcze mniejszego zaanga\u017cowania. Darczy\u0144ca przekazuje \u015brodki na rzecz okre\u015blonego obszaru tematycznego i pozostawia wyb\u00f3r projekt\u00f3w fundacji zarz\u0105dzaj\u0105cej lub specjalistycznej komisji. Jest to przydatne, gdy zale\u017cy nam na profesjonalnej selekcji, ale nie musimy osobi\u015bcie zatwierdza\u0107 ka\u017cdej dotacji.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Prywatna fundacja charytatywna zapewnia wi\u0119ksz\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107 instytucjonaln\u0105 i odr\u0119bn\u0105 osobowo\u015b\u0107 prawn\u0105, ale wymaga r\u00f3wnie\u017c jasno okre\u015blonego celu, dokument\u00f3w za\u0142o\u017cycielskich, rady fundacji, odpowiedniego kapita\u0142u, sprawozdawczo\u015bci finansowej, nadzoru regulacyjnego oraz sta\u0142ego zarz\u0105dzania. Rozwi\u0105zanie to jest najbardziej przekonuj\u0105ce, gdy darczy\u0144ca dysponuje znacznym kapita\u0142em, ma d\u0142ugoterminow\u0105 perspektyw\u0119, realizuje naprawd\u0119 wyj\u0105tkowy program oraz ma do dyspozycji osoby gotowe do w\u0142a\u015bciwego zarz\u0105dzania fundacj\u0105.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Nie nale\u017cy zak\u0142ada\u0107 fundacji tylko dlatego, \u017ce wydaje si\u0119 to bardziej presti\u017cowe. Instytucja dysponuj\u0105ca niewielkimi \u015brodkami mo\u017ce przeznaczy\u0107 zbyt du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 swoich zasob\u00f3w na w\u0142asne funkcjonowanie.<\/span><\/p>\n<h2><span>Traktuj podatek jako ograniczenie, a nie cel<\/span><\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Mieszka\u0144cy Szwajcarii mog\u0105 zasadniczo odliczy\u0107 kwalifikuj\u0105ce si\u0119 darowizny na cele charytatywne od podatku federalnego, z zastrze\u017ceniem warunk\u00f3w i limit\u00f3w okre\u015blonych w przepisach. Istotne znaczenie ma r\u00f3wnie\u017c podej\u015bcie na poziomie kantonalnym i gminnym, poniewa\u017c odliczenia, minimalne kwoty darowizn oraz praktyki administracyjne mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Powszechnie podawany federalny limit wynosi 20 procent dochodu netto podlegaj\u0105cego opodatkowaniu w przypadku darowizn na rzecz kwalifikuj\u0105cych si\u0119 szwajcarskich organizacji po\u017cytku publicznego. Nie oznacza to jednak, \u017ce ka\u017cda wp\u0142ata na rzecz stowarzyszenia, zagranicznej organizacji charytatywnej lub nieformalnego projektu podlega odliczeniu. Istotne znaczenie maj\u0105 status zwolnienia z podatku odbiorcy, cel przekazania \u015brodk\u00f3w oraz brak znacz\u0105cego \u015bwiadczenia wzajemnego.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Darowizna musi by\u0107 r\u00f3wnie\u017c rzeczywi\u015bcie nieodwo\u0142alna. Po przekazaniu \u015brodk\u00f3w pieni\u0119\u017cnych na rzecz fundacji zwolnionej z podatku lub funduszu filantropijnego, darczy\u0144ca nie mo\u017ce traktowa\u0107 ich jako osobistych rezerw ani \u017c\u0105da\u0107 ich zwrotu.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Przed dokonaniem du\u017cej przelewu nale\u017cy poprosi\u0107 odbiorc\u0119 o potwierdzenie, \u017ce jest on zwolniony z podatku w Szwajcarii, oraz skonsultowa\u0107 si\u0119 z doradc\u0105 znaj\u0105cym przepisy obowi\u0105zuj\u0105ce w kantonie, w kt\u00f3rym mieszkasz. Jest to szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w przypadku nowo przyby\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w, os\u00f3b opodatkowanych u \u017ar\u00f3d\u0142a, rodzin przemieszczaj\u0105cych si\u0119 mi\u0119dzy krajami oraz wszystkich os\u00f3b maj\u0105cych zobowi\u0105zania podatkowe w innym kraju.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Obywatele Stan\u00f3w Zjednoczonych mieszkaj\u0105cy w Szwajcarii borykaj\u0105 si\u0119 z dodatkow\u0105 trudno\u015bci\u0105, poniewa\u017c darowizna kwalifikuj\u0105ca si\u0119 w Szwajcarii niekoniecznie kwalifikuje si\u0119 automatycznie do odliczenia z tytu\u0142u darowizny na cele charytatywne w Stanach Zjednoczonych. Konieczne mo\u017ce by\u0107 zastosowanie rozwi\u0105za\u0144 o podw\u00f3jnej kwalifikacji lub rozwi\u0105za\u0144 transgranicznych. Podobne kwestie mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 w przypadku darczy\u0144c\u00f3w brytyjskich, francuskich lub innych podlegaj\u0105cych opodatkowaniu mi\u0119dzynarodowemu.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Ulga podatkowa powinna zwi\u0119ksza\u0107 skuteczno\u015b\u0107 dobrego projektu dotowanego. Nie powinna by\u0107 wykorzystywana do tego, by s\u0142aby projekt wydawa\u0142 si\u0119 warty realizacji.<\/span><\/p>\n<h2><span>Darowizny na rzecz organizacji zagranicznych wymagaj\u0105 odpowiedniej procedury<\/span><\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Zazwyczaj \u0142atwiej jest uzyska\u0107 odliczenie podatkowe w Szwajcarii, gdy darowizna jest przekazywana na rzecz kwalifikuj\u0105cej si\u0119 szwajcarskiej organizacji. Przekazanie \u015brodk\u00f3w bezpo\u015brednio zagranicznej organizacji mo\u017ce nie przynie\u015b\u0107 takiego samego skutku, nawet je\u015bli beneficjent bezsprzecznie prowadzi dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywn\u0105.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Transgraniczne sieci darczy\u0144c\u00f3w oraz szwajcarskie fundacje parasolowe mog\u0105 zapewni\u0107 kontrolowan\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 przekazywania \u015brodk\u00f3w. Szwajcarski po\u015brednik przyjmuje darowizn\u0119, weryfikuje to\u017csamo\u015b\u0107 zamierzonego beneficjenta i organizuje przekazanie \u015brodk\u00f3w w ramach kwalifikuj\u0105cych si\u0119 dzia\u0142a\u0144 charytatywnych.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Na przyk\u0142ad mieszkaniec Genewy, kt\u00f3ry chcia\u0142by wesprze\u0107 program szpitala dzieci\u0119cego we Francji, m\u00f3g\u0142by skorzysta\u0107 z istniej\u0105cej platformy umo\u017cliwiaj\u0105cej przekazywanie darowizn transgranicznych zamiast dokonywa\u0107 nieformalnego przelewu \u015brodk\u00f3w na rzecz podmiotu zagranicznego. Darczy\u0144ca finansuj\u0105cy dzia\u0142ania poza uczestnicz\u0105cymi krajami europejskimi m\u00f3g\u0142by skorzysta\u0107 z us\u0142ug szwajcarskiej fundacji przyjmuj\u0105cej, kt\u00f3ra jest w stanie przeprowadzi\u0107 mi\u0119dzynarodow\u0105 weryfikacj\u0119 due diligence i przyznawa\u0107 dotacje zagraniczne zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Po\u015brednik pobierze op\u0142at\u0119 administracyjn\u0105, ale w zamian za t\u0119 op\u0142at\u0119 otrzymuje si\u0119 co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko potwierdzenie wp\u0142aty podatku. Op\u0142ata ta mo\u017ce obejmowa\u0107 weryfikacj\u0119 pod k\u0105tem sankcji, weryfikacj\u0119 beneficjent\u00f3w, umowy o dotacje, sprawozdawczo\u015b\u0107 oraz kontrol\u0119 nad sposobem wykorzystania \u015brodk\u00f3w.<\/span><\/p>\n<h2><span>Przeprowadzenie analizy due diligence proporcjonalnej do wysoko\u015bci dotacji<\/span><\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Darowizna w wysoko\u015bci 5 000 CHF bez ogranicze\u0144 przeznaczenia nie wymaga takiej samej weryfikacji jak wieloletni program o warto\u015bci 2 milion\u00f3w CHF. Ka\u017cda dotacja powinna jednak spe\u0142ni\u0107 kilka podstawowych kryteri\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Nale\u017cy zweryfikowa\u0107 to\u017csamo\u015b\u0107 prawn\u0105 organizacji, jej status podatkowy, sk\u0142ad organu zarz\u0105dzaj\u0105cego oraz osoby uprawnione do podpisywania dokument\u00f3w. Nale\u017cy zapozna\u0107 si\u0119 z jej najnowszym sprawozdaniem rocznym i sprawozdaniami finansowymi. Nale\u017cy ustali\u0107, sk\u0105d pochodz\u0105 jej dochody, czy dysponuje znacznymi rezerwami oraz czy jest w znacznym stopniu uzale\u017cniona od jednego darczy\u0144cy lub zam\u00f3wienia publicznego.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Nast\u0119pnie wyjd\u017a poza kwestie administracyjne. Popro\u015b organizacj\u0119 o wyja\u015bnienie:<\/span><\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><span>problem, kt\u00f3ry rozwi\u0105zuje;<\/span><\/li>\n<li><span>dlaczego ta interwencja jest w\u0142a\u015bciwa;<\/span><\/li>\n<li><span>kto jeszcze pracuje w tej dziedzinie;<\/span><\/li>\n<li><span>na co zostan\u0105 przeznaczone \u015brodki z dotacji;<\/span><\/li>\n<li><span>co mog\u0142oby stan\u0105\u0107 na przeszkodzie sukcesowi;<\/span><\/li>\n<li><span>oraz w jaki spos\u00f3b b\u0119dzie rozpoznawa\u0107 s\u0142abe wyniki.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Rzetelna weryfikacja kandydata nie jest przes\u0142uchaniem maj\u0105cym na celu z\u0142apanie kandydata na b\u0142\u0119dzie. Jest to uporz\u0105dkowana rozmowa dotycz\u0105ca kompetencji, za\u0142o\u017ce\u0144 i ryzyka.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Nale\u017cy zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107, gdy projekt obiecuje prze\u0142omowe zmiany, ale przedstawia jedynie dane dotycz\u0105ce dzia\u0142a\u0144. Liczba zorganizowanych warsztat\u00f3w, rozdanych posi\u0142k\u00f3w czy os\u00f3b, do kt\u00f3rych dotarli\u015bmy, mo\u017ce stanowi\u0107 przydatn\u0105 informacj\u0119 operacyjn\u0105, ale niekoniecznie \u015bwiadczy o tym, czy sytuacja tych os\u00f3b uleg\u0142a poprawie.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Podobnie nie nale\u017cy wymaga\u0107 od ma\u0142ej organizacji spo\u0142ecznej przeprowadzenia skomplikowanej, randomizowanej oceny, je\u015bli koszt takiej metody przewy\u017cszy\u0142by kwot\u0119 dotacji. Wymogi dotycz\u0105ce dokumentacji powinny by\u0107 proporcjonalne do charakteru dzia\u0142ania, ryzyka oraz skali zaanga\u017cowania.<\/span><\/p>\n<h2><span>Zanim podejmiesz powa\u017cn\u0105 decyzj\u0119, zapoznaj si\u0119 z ofert\u0105<\/span><\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Zwarto\u015b\u0107 terytorialna Szwajcarii sprawia, \u017ce wizyty w terenie s\u0105 stosunkowo \u0142atwe. Dwugodzinna wizyta mo\u017ce dostarczy\u0107 wi\u0119cej informacji ni\u017c d\u0142uga prezentacja: czy docelowi beneficjenci faktycznie korzystaj\u0105 z us\u0142ugi, czy pracownicy rozumiej\u0105 program oraz czy organizacja wydaje si\u0119 mie\u0107 wiarygodne relacje z lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>W przypadku projekt\u00f3w mi\u0119dzynarodowych warto korzysta\u0107 z wideokonferencji, niezale\u017cnych opinii i lokalnych partner\u00f3w, zamiast polega\u0107 wy\u0142\u0105cznie na materia\u0142ach przygotowanych dla darczy\u0144c\u00f3w. Zapytaj innego darczy\u0144c\u0119, jak wygl\u0105da\u0142a sytuacja, gdy pojawi\u0142y si\u0119 trudno\u015bci, a nie tylko czy wsp\u00f3\u0142praca z t\u0105 organizacj\u0105 by\u0142a przyjemna.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Pierwsza dotacja mo\u017ce by\u0107 celowo skromna. Mo\u017cna na przyk\u0142ad przeznaczy\u0107 25 000 CHF na jeden rok, uzgodni\u0107 dwa praktyczne spotkania podsumowuj\u0105ce oraz zastrzec sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 zwi\u0119kszenia finansowania po sprawdzeniu, jak uk\u0142ada si\u0119 wsp\u00f3\u0142praca. Cz\u0119sto jest to bardziej przydatne ni\u017c po\u015bwi\u0119canie miesi\u0119cy na pr\u00f3by wyeliminowania wszelkich niepewno\u015bci przed dokonaniem pierwszej wyp\u0142aty.<\/span><\/p>\n<h2><span>Zdecyduj, czy ograniczy\u0107 dotacj\u0119<\/span><\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>\u015arodki przeznaczone na konkretny cel s\u0142u\u017c\u0105 sfinansowaniu uzgodnionego projektu lub okre\u015blonej kategorii koszt\u00f3w. Zapewniaj\u0105 one darczy\u0144cy przejrzysto\u015b\u0107, ale mog\u0105 zmusi\u0107 organizacj\u0119 do przeznaczenia ka\u017cdego franka na w\u0105ski zakres bud\u017cetu, co utrudnia jej finansowanie personelu, technologii, dzia\u0142a\u0144 zwi\u0105zanych z ochron\u0105 lub zarz\u0105dzania.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Finansowanie bez ogranicze\u0144 pozwala organizacji przeznaczy\u0107 \u015brodki tam, gdzie s\u0105 one najbardziej potrzebne. Rozwi\u0105zanie to sprawdza si\u0119 najlepiej, gdy darczy\u0144ca darzy zaufaniem kierownictwo, rozumie strategi\u0119 organizacji i jest zadowolony z jej mechanizm\u00f3w kontroli finansowej.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Rozs\u0105dnym kompromisem mog\u0142aby by\u0107 dotacja programowa o szerokim zakresie. Zamiast finansowa\u0107 300 konkretnych miejsc na warsztatach, mo\u017cna by wesprze\u0107 program organizacji dotycz\u0105cy umiej\u0119tno\u015bci korzystania z medi\u00f3w przez dzieci, uwzgl\u0119dniaj\u0105c w tym rozs\u0105dne koszty kadrowe, ewaluacyjne i administracyjne.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Szwajcarscy darczy\u0144cy ceni\u0105 sobie czasem precyzj\u0119 i kontrol\u0119, jednak nadmierne ograniczenia mog\u0105 sprawi\u0107, \u017ce zarz\u0105dzanie dotacj\u0105 stanie si\u0119 kosztowne pod wzgl\u0119dem administracyjnym i sztywne pod wzgl\u0119dem operacyjnym. Celem jest rozliczalno\u015b\u0107, a nie mikrozarz\u0105dzanie.<\/span><\/p>\n<h2><span>Om\u00f3w kwesti\u0119 sprawozdawczo\u015bci, zanim nast\u0105pi przep\u0142yw \u015brodk\u00f3w<\/span><\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Nale\u017cy z g\u00f3ry uzgodni\u0107, o czym darczy\u0144ca powinien zosta\u0107 poinformowany, kiedy zostanie to om\u00f3wione oraz co si\u0119 stanie, je\u015bli projekt ulegnie zmianie.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Praktyczne ustalenia dotycz\u0105ce sprawozdawczo\u015bci w przypadku dotacji \u015bredniej wielko\u015bci mog\u0105 obejmowa\u0107:<\/span><\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><span>kr\u00f3tkie potwierdzenie po otrzymaniu dotacji;<\/span><\/li>\n<li><span>jedna rozmowa w po\u0142owie roku;<\/span><\/li>\n<li><span>zwi\u0119z\u0142e podsumowanie roku obejmuj\u0105ce wydatki, wyniki i problemy;<\/span><\/li>\n<li><span>oraz ko\u0144cowa dyskusja na temat odnowy.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Popro\u015b o materia\u0142y, kt\u00f3re pomog\u0105 w podj\u0119ciu decyzji. Dziesi\u0119ciostronicowy opis sporz\u0105dzony g\u0142\u00f3wnie po to, by zadowoli\u0107 darczy\u0144c\u0119, mo\u017ce zawiera\u0107 mniej przydatnych informacji ni\u017c szczera, godzinna rozmowa z kierownikiem programu.<\/span><\/p>\n<p><span>Najbardziej odkrywczym pytaniem jest cz\u0119sto:&nbsp;<br \/><\/span><i>Co nie posz\u0142o zgodnie z oczekiwaniami i co zamierzasz zmieni\u0107?<\/i><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Organizacja, kt\u00f3ra potrafi w spos\u00f3b przemy\u015blany rozmawia\u0107 o pora\u017ckach, mo\u017ce by\u0107 bezpieczniejszym partnerem ni\u017c ta, kt\u00f3ra chwali si\u0119 nieustannymi sukcesami.<\/span><\/p>\n<h2><span>Korzystaj z pomocy ekspert\u00f3w bez rezygnacji ze swoich warto\u015bci<\/span><\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Banki prywatne, biura rodzinne, doradcy ds. filantropii, prawnicy oraz fundacje parasolowe mog\u0105 pom\u00f3c w opracowaniu struktury i wyborze odpowiednich organizacji. Ich warto\u015b\u0107 jest najwi\u0119ksza, gdy zajmuj\u0105 si\u0119 rozwi\u0105zaniem konkretnego problemu: transgranicznego opodatkowania, zarz\u0105dzania, pomiaru wp\u0142ywu, sukcesji lub specjalistycznej analizy due diligence.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Darczy\u0144ca powinien jednak wiedzie\u0107, w jaki spos\u00f3b wynagradzani s\u0105 doradcy oraz czy polecaj\u0105 oni wy\u0142\u0105cznie organizacje lub produkty powi\u0105zane z ich w\u0142asn\u0105 sieci\u0105 kontakt\u00f3w. Nale\u017cy zapyta\u0107, czy op\u0142aty s\u0105 sta\u0142e, naliczane jako procent warto\u015bci aktyw\u00f3w, czy te\u017c potr\u0105cane z kapita\u0142u przeznaczonego na cele filantropijne.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Doradcy mog\u0105 oceni\u0107, czy dana organizacja jest kompetentna. Nie mog\u0105 jednak decydowa\u0107 o tym, jakie po\u015bwi\u0119cenie, jaka odpowiedzialno\u015b\u0107 czy jaki skutek spo\u0142eczny maj\u0105 znaczenie dla Twojej rodziny.<\/span><\/p>\n<h2><span>Praktyczny plan na pierwszy rok studi\u00f3w<\/span><\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>W ci\u0105gu pierwszych trzech miesi\u0119cy wybierz jeden lub dwa obszary dzia\u0142alno\u015bci i spotkaj si\u0119 z osobami bezpo\u015brednio w nich zaanga\u017cowanymi. Rozmawiaj z przedstawicielami organizacji charytatywnych, badaczami, urz\u0119dnikami pa\u0144stwowymi i innymi podmiotami finansuj\u0105cymi, zamiast polega\u0107 wy\u0142\u0105cznie na doradcach.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>W okresie od czwartego do sz\u00f3stego miesi\u0105ca wybierz od trzech do pi\u0119ciu organizacji do bardziej szczeg\u00f3\u0142owej analizy. Przyznaj kilka mniejszych dotacji, najlepiej stosuj\u0105c r\u00f3\u017cne modele: jedn\u0105 dotacj\u0119 bez ogranicze\u0144, jedn\u0105 dotacj\u0119 projektow\u0105 i ewentualnie jeden wk\u0142ad do funduszu wsp\u00f3\u0142pracy lub funduszu tematycznego.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>W okresie od si\u00f3dmego do dziewi\u0105tego miesi\u0105ca odwied\u017a realizowane projekty i por\u00f3wnaj zdobyt\u0105 wiedz\u0119. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, kt\u00f3re organizacje komunikowa\u0142y si\u0119 w spos\u00f3b otwarty, dobrze wykorzysta\u0142y \u015brodki finansowe oraz rozumia\u0142y szerszy kontekst problemu.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Do ko\u0144ca roku nale\u017cy podj\u0105\u0107 decyzj\u0119, czy kontynuowa\u0107 przekazywanie darowizn bezpo\u015brednich, utworzy\u0107 fundusz doradczy darczy\u0144c\u00f3w, czy te\u017c rozwa\u017cy\u0107 za\u0142o\u017cenie prywatnej fundacji. W tym momencie decyzja dotycz\u0105ca struktury b\u0119dzie oparta na rzeczywistych zachowaniach zwi\u0105zanych z przekazywaniem darowizn, a nie na abstrakcyjnej wizji filantropii.<\/span><\/p>\n<p><span>Szwajcaria oferuje darczy\u0144com wiarygodne instytucje, mi\u0119dzynarodowy zasi\u0119g oraz szereg praktycznych sposob\u00f3w organizacji dzia\u0142alno\u015bci charytatywnej. Jej prawdziw\u0105 zalet\u0105 nie jest jednak to, \u017ce utworzenie podmiotu filantropijnego jest stosunkowo \u0142atwe. Chodzi o to, \u017ce darczy\u0144ca mo\u017ce zacz\u0105\u0107 ostro\u017cnie, czerpa\u0107 wiedz\u0119 z wysoko rozwini\u0119tego ekosystemu i zwi\u0119ksza\u0107 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 dzia\u0142a\u0144 dopiero wtedy, gdy praca tego naprawd\u0119 wymaga.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"><br \/>\n    <title>Szwajcarska filantropia dla darczy\u0144c\u00f3w z zagranicy<\/title><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szwajcarska filantropia ugruntowa\u0142a swoj\u0105 pozycj\u0119 jako kluczowa si\u0142a w globalnych dzia\u0142aniach charytatywnych, oferuj\u0105c wyj\u0105tkowe po\u0142\u0105czenie zasob\u00f3w finansowych i inicjatyw strategicznych. Niniejszy artyku\u0142 po\u015bwi\u0119cony jest historycznej ewolucji, g\u0142\u00f3wnym trendom oraz perspektywom na przysz\u0142o\u015b\u0107 szwajcarskiej filantropii z punktu widzenia mi\u0119dzynarodowych darczy\u0144c\u00f3w.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":721,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-philanthropy-impact"],"magazineBlocksPostFeaturedMedia":{"thumbnail":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1-150x150.jpg","medium":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1-300x200.jpg","medium_large":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1-768x512.jpg","large":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1-1024x683.jpg","1536x1536":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1.jpg","2048x2048":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1.jpg","trp-custom-language-flag":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1-18x12.jpg","colormag-highlighted-post":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1-392x272.jpg","colormag-featured-post-medium":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1-390x205.jpg","colormag-featured-post-small":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1-130x90.jpg","colormag-featured-image":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1-800x445.jpg","colormag-default-news":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1-150x150.jpg","colormag-featured-image-large":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1-1080x600.jpg"},"magazineBlocksPostAuthor":{"name":"William","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g"},"magazineBlocksPostCommentsNumber":false,"magazineBlocksPostExcerpt":"Swiss philanthropy has established itself as a pivotal force in global charitable efforts, offering a unique blend of financial resources and strategic initiatives. This article explores the historical evolution, key trends, and future outlook of Swiss philanthropy for international donors.","magazineBlocksPostCategories":["Philanthropy &amp; Impact"],"magazineBlocksPostViewCount":1223,"magazineBlocksPostReadTime":12,"magazine_blocks_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1.jpg",1080,720,false],"medium":["https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1-300x200.jpg",300,200,true],"thumbnail":["https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1-150x150.jpg",150,150,true]},"magazine_blocks_author":{"display_name":"William","author_link":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/author\/william\/"},"magazine_blocks_comment":0,"magazine_blocks_author_image":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","magazine_blocks_category":"<a href=\"#\" class=\"category-link category-link-20\">Philanthropy &amp; Impact<\/a>","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>swiss philanropy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Swiss philanthropy has established itself as a pivotal force in global charitable efforts, offering a unique blend of financial resources and strategic initiatives. This article explores the historical evolution, key trends, and future outlook of Swiss philanthropy for international donors.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/wplyw-filantropii\/szwajcarska-filantropia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"swiss philanropy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Swiss philanthropy has established itself as a pivotal force in global charitable efforts, offering a unique blend of financial resources and strategic initiatives. This article explores the historical evolution, key trends, and future outlook of Swiss philanthropy for international donors.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/wplyw-filantropii\/szwajcarska-filantropia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-26T09:49:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-01T13:56:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"William\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"William\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/de\\\/vermogensverwaltung\\\/auswirkungen-der-philanthropie\\\/swiss-philanropy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/de\\\/vermogensverwaltung\\\/auswirkungen-der-philanthropie\\\/swiss-philanropy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"William\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738\"},\"headline\":\"How to Give Well in Switzerland: A Practical Guide for International Donors\",\"datePublished\":\"2026-06-26T09:49:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-01T13:56:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/de\\\/vermogensverwaltung\\\/auswirkungen-der-philanthropie\\\/swiss-philanropy\\\/\"},\"wordCount\":2227,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/de\\\/vermogensverwaltung\\\/auswirkungen-der-philanthropie\\\/swiss-philanropy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/rotharia_image_20260617_5524d1.jpg\",\"articleSection\":[\"Philanthropy &amp; Impact\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/de\\\/vermogensverwaltung\\\/auswirkungen-der-philanthropie\\\/swiss-philanropy\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/de\\\/vermogensverwaltung\\\/auswirkungen-der-philanthropie\\\/swiss-philanropy\\\/\",\"name\":\"swiss philanropy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/de\\\/vermogensverwaltung\\\/auswirkungen-der-philanthropie\\\/swiss-philanropy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/de\\\/vermogensverwaltung\\\/auswirkungen-der-philanthropie\\\/swiss-philanropy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/rotharia_image_20260617_5524d1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-26T09:49:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-01T13:56:23+00:00\",\"description\":\"Swiss philanthropy has established itself as a pivotal force in global charitable efforts, offering a unique blend of financial resources and strategic initiatives. This article explores the historical evolution, key trends, and future outlook of Swiss philanthropy for international donors.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/de\\\/vermogensverwaltung\\\/auswirkungen-der-philanthropie\\\/swiss-philanropy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/de\\\/vermogensverwaltung\\\/auswirkungen-der-philanthropie\\\/swiss-philanropy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/de\\\/vermogensverwaltung\\\/auswirkungen-der-philanthropie\\\/swiss-philanropy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/rotharia_image_20260617_5524d1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/rotharia_image_20260617_5524d1.jpg\",\"width\":1080,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/de\\\/vermogensverwaltung\\\/auswirkungen-der-philanthropie\\\/swiss-philanropy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Give Well in Switzerland: A Practical Guide for International Donors\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/\",\"name\":\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\",\"description\":\"Rotharia is a premier global platform dedicated to wealth management, family offices, private capital, and the technologies shaping how ultra-high-net-worth individuals preserve, grow, and govern wealth across generations.\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#organization\",\"name\":\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-rotharia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-rotharia.png\",\"width\":250,\"height\":57,\"caption\":\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738\",\"name\":\"William\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"William\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/author\\\/william\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"szwajcarska filantropia","description":"Szwajcarska filantropia ugruntowa\u0142a swoj\u0105 pozycj\u0119 jako kluczowa si\u0142a w globalnych dzia\u0142aniach charytatywnych, oferuj\u0105c wyj\u0105tkowe po\u0142\u0105czenie zasob\u00f3w finansowych i inicjatyw strategicznych. Niniejszy artyku\u0142 po\u015bwi\u0119cony jest historycznej ewolucji, g\u0142\u00f3wnym trendom oraz perspektywom na przysz\u0142o\u015b\u0107 szwajcarskiej filantropii z punktu widzenia mi\u0119dzynarodowych darczy\u0144c\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/wplyw-filantropii\/szwajcarska-filantropia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"swiss philanropy","og_description":"Swiss philanthropy has established itself as a pivotal force in global charitable efforts, offering a unique blend of financial resources and strategic initiatives. This article explores the historical evolution, key trends, and future outlook of Swiss philanthropy for international donors.","og_url":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/wplyw-filantropii\/szwajcarska-filantropia\/","og_site_name":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform","article_published_time":"2026-06-26T09:49:23+00:00","article_modified_time":"2026-07-01T13:56:23+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"http:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"William","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"William","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/de\/vermogensverwaltung\/auswirkungen-der-philanthropie\/swiss-philanropy\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/de\/vermogensverwaltung\/auswirkungen-der-philanthropie\/swiss-philanropy\/"},"author":{"name":"William","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#\/schema\/person\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738"},"headline":"How to Give Well in Switzerland: A Practical Guide for International Donors","datePublished":"2026-06-26T09:49:23+00:00","dateModified":"2026-07-01T13:56:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/de\/vermogensverwaltung\/auswirkungen-der-philanthropie\/swiss-philanropy\/"},"wordCount":2227,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/de\/vermogensverwaltung\/auswirkungen-der-philanthropie\/swiss-philanropy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1.jpg","articleSection":["Philanthropy &amp; Impact"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/de\/vermogensverwaltung\/auswirkungen-der-philanthropie\/swiss-philanropy\/","url":"http:\/\/www.rotharia.com\/de\/vermogensverwaltung\/auswirkungen-der-philanthropie\/swiss-philanropy\/","name":"szwajcarska filantropia","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/de\/vermogensverwaltung\/auswirkungen-der-philanthropie\/swiss-philanropy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/de\/vermogensverwaltung\/auswirkungen-der-philanthropie\/swiss-philanropy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1.jpg","datePublished":"2026-06-26T09:49:23+00:00","dateModified":"2026-07-01T13:56:23+00:00","description":"Szwajcarska filantropia ugruntowa\u0142a swoj\u0105 pozycj\u0119 jako kluczowa si\u0142a w globalnych dzia\u0142aniach charytatywnych, oferuj\u0105c wyj\u0105tkowe po\u0142\u0105czenie zasob\u00f3w finansowych i inicjatyw strategicznych. Niniejszy artyku\u0142 po\u015bwi\u0119cony jest historycznej ewolucji, g\u0142\u00f3wnym trendom oraz perspektywom na przysz\u0142o\u015b\u0107 szwajcarskiej filantropii z punktu widzenia mi\u0119dzynarodowych darczy\u0144c\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/de\/vermogensverwaltung\/auswirkungen-der-philanthropie\/swiss-philanropy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.rotharia.com\/de\/vermogensverwaltung\/auswirkungen-der-philanthropie\/swiss-philanropy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/de\/vermogensverwaltung\/auswirkungen-der-philanthropie\/swiss-philanropy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/rotharia_image_20260617_5524d1.jpg","width":1080,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/de\/vermogensverwaltung\/auswirkungen-der-philanthropie\/swiss-philanropy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rotharia.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Give Well in Switzerland: A Practical Guide for International Donors"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#website","url":"http:\/\/www.rotharia.com\/","name":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform","description":"Rotharia to wiod\u0105ca globalna platforma po\u015bwi\u0119cona zarz\u0105dzaniu maj\u0105tkiem, biurom rodzinnym, prywatnemu kapita\u0142owi i technologiom kszta\u0142tuj\u0105cym spos\u00f3b, w jaki osoby o bardzo wysokiej warto\u015bci netto zachowuj\u0105, rozwijaj\u0105 i zarz\u0105dzaj\u0105 maj\u0105tkiem przez pokolenia.","publisher":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rotharia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#organization","name":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform","url":"http:\/\/www.rotharia.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-rotharia.png","contentUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-rotharia.png","width":250,"height":57,"caption":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform"},"image":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/#\/schema\/person\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738","name":"William","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","caption":"William"},"url":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/author\/william\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=756"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":766,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756\/revisions\/766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}