{"id":1429,"date":"2026-10-26T13:16:11","date_gmt":"2026-10-26T13:16:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rotharia.com\/uncategorized\/digital-money\/"},"modified":"2026-10-26T13:16:11","modified_gmt":"2026-10-26T13:16:11","slug":"pieniadze-cyfrowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wealth-management\/global-wealth-planning\/digital-money\/","title":{"rendered":"Przed rokiem 2027 \u2013 sp\u00f3jrz poza sam token"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96.png\" alt=\"Przed rokiem 2027 \u2013 sp\u00f3jrz poza sam token\" class=\"wp-image-1428\" srcset=\"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96.png 1200w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-300x200.png 300w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-768x512.png 768w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\n\n<\/figure>\n\n\n<style>body.single-post .cm-featured-image { display: none !important; }<\/style>\n\n<article><p data-pm-slice=\"1 1 []\"><span>Stablecoiny i aktywa tokenizowane wkraczaj\u0105 do g\u0142\u00f3wnego nurtu bankowo\u015bci, cho\u0107 nie w formie, jak\u0105 pierwotnie przewidywa\u0142a bran\u017ca kryptowalutowa. Banki wykorzystuj\u0105 cyfrowe rejestry do obs\u0142ugi depozyt\u00f3w, rozliczania p\u0142atno\u015bci i obs\u0142ugi produkt\u00f3w inwestycyjnych, podczas gdy banki centralne opracowuj\u0105 sposoby rozliczania tokenizowanych papier\u00f3w warto\u015bciowych w pieni\u0105dzu konwencjonalnym. Oto, co zmieni\u0142o si\u0119 w 2026 r., gdzie technologia ta znalaz\u0142a swoje zastosowanie, gdzie ujawniaj\u0105 si\u0119 jej ograniczenia oraz co klienci z segmentu prywatnego maj\u0105tku powinni wiedzie\u0107 przed 2027 r.<\/span><\/p><p><span>Banki przez lata udowadnia\u0142y, \u017ce pieni\u0105dze i papiery warto\u015bciowe mog\u0105 by\u0107 przesy\u0142ane za po\u015brednictwem rozproszonych rejestr\u00f3w. W 2026 r. kilka z nich zacz\u0119\u0142o wykorzystywa\u0107 je w rzeczywistych transakcjach. Na przyk\u0142ad Lloyds Banking Group zrealizowa\u0142a p\u0142atno\u015bci we frankach szwajcarskich, euro i funtach szterlingach w ramach projektu Agor\u00e1 \u2013 projektu dotycz\u0105cego p\u0142atno\u015bci hurtowych prowadzonego przez Bank Rozrachunk\u00f3w Mi\u0119dzynarodowych i Instytut Finans\u00f3w Mi\u0119dzynarodowych. P\u00f3\u017aniej, w ramach siedmiodniowego okresu pr\u00f3bnego, wykorzysta\u0142a stablecoiny do rozliczenia zobowi\u0105za\u0144 wobec Visa o warto\u015bci US$750\u2019000, w tym p\u0142atno\u015bci poza standardowymi godzinami pracy bank\u00f3w. W ramach systemu SWIFT 17 bank\u00f3w przygotowuje pilota\u017cowe projekty dotycz\u0105ce tokenizowanych depozyt\u00f3w w warunkach rzeczywistych, natomiast Europejski Bank Centralny udost\u0119pni\u0142 swoj\u0105 infrastruktur\u0119 rozliczeniow\u0105 dla tokenizowanych papier\u00f3w warto\u015bciowych.<\/span><\/p><p><span>Projekty te dotycz\u0105 typowych operacji bankowych. \u015arodki pieni\u0119\u017cne musz\u0105 przep\u0142ywa\u0107 mi\u0119dzy instytucjami, papiery warto\u015bciowe musz\u0105 zmienia\u0107 w\u0142a\u015bcicieli, a \u015brodki pieni\u0119\u017cne zwi\u0105zane z transakcj\u0105 musz\u0105 dotrze\u0107 w tym samym czasie co sam sk\u0142adnik aktyw\u00f3w. Rozproszone rejestry zaczynaj\u0105 obs\u0142ugiwa\u0107 niekt\u00f3re elementy tego procesu w ramach istniej\u0105cego systemu finansowego.<\/span><\/p><h2><span>Banki testuj\u0105 wi\u0119cej ni\u017c jedn\u0105 form\u0119 cyfrowej got\u00f3wki<\/span><\/h2><p><span>Swift i Project Agor\u00e1 zajmuj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie tokenizacj\u0105 depozyt\u00f3w w bankach komercyjnych, zachowuj\u0105c dotychczasowe relacje mi\u0119dzy bankami a ich klientami. Projekty pilota\u017cowe dotycz\u0105ce stablecoin\u00f3w, takie jak te realizowane przez Lloyds i Visa, id\u0105 inn\u0105 drog\u0105, wykorzystuj\u0105c tokeny emitowane przez podmioty prywatne, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 przenoszone poza tradycyjnymi godzinami pracy bank\u00f3w.<\/span><\/p><p><span>Wyb\u00f3r ten ma wp\u0142yw na to, kto stoi za tymi \u015brodkami, w jaki spos\u00f3b s\u0105 one realizowane oraz w kt\u00f3rym bilansie uj\u0119ta jest ta wierzytelno\u015b\u0107. BIS opowiada si\u0119 za depozytami tokenizowanymi w ramach podstawowego systemu monetarnego, poniewa\u017c banki komercyjne pozostaj\u0105 odpowiedzialne za te depozyty, podczas gdy ostateczne rozliczenia mi\u0119dzybankowe s\u0105 nadal oparte na pieni\u0105dzu banku centralnego.<\/span><\/p><p><span>Stablecoiny s\u0105 atrakcyjne tam, gdzie godziny pracy i przelewy transgraniczne maj\u0105 wi\u0119ksze znaczenie ni\u017c p\u0142ynne wpisanie si\u0119 w istniej\u0105cy system depozytowy. Lloyds i Visa wykorzysta\u0142y je do rozliczenia zobowi\u0105za\u0144 w weekend, kiedy tradycyjne kana\u0142y bankowo\u015bci korespondencyjnej s\u0105 mniej elastyczne. Banki prawdopodobnie b\u0119d\u0105 nadal testowa\u0107 oba modele, poniewa\u017c rozwi\u0105zuj\u0105 one r\u00f3\u017cne problemy operacyjne.<\/span><\/p><h2><span>W osadzie toczy si\u0119 wi\u0119kszo\u015b\u0107 prac<\/span><\/h2><p><span>Tokenizacja obligacji lub jednostki uczestnictwa w funduszu niewiele zmienia, je\u015bli p\u0142atno\u015bci nadal przechodz\u0105 przez odr\u0119bny \u0142a\u0144cuch system\u00f3w. Eurosystem zacz\u0105\u0142 zajmowa\u0107 si\u0119 tym problemem we wrze\u015bniu, wprowadzaj\u0105c platform\u0119 Pontes, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy platformy oparte na rozproszonych rejestrach z infrastruktur\u0105 TARGET i umo\u017cliwia rozliczanie hurtowych aktyw\u00f3w tokenizowanych w pieni\u0105dzu banku centralnego. W\u015br\u00f3d pierwszych instytucji, kt\u00f3re si\u0119 do niej pod\u0142\u0105czy\u0142y, znalaz\u0142y si\u0119 Deutsche Bank, Santander, Europejski Bank Inwestycyjny oraz kilka bank\u00f3w niemieckich i hiszpa\u0144skich.<\/span><\/p><p><span>Pontes utrzymuje EBC w centrum \u0142a\u0144cucha transakcji got\u00f3wkowych, nawet je\u015bli papier warto\u015bciowy znajduje si\u0119 w rozproszonym rejestrze. Projekt Agor\u00e1 zajmuje si\u0119 pokrewnym problemem w kontek\u015bcie r\u00f3\u017cnych walut, \u0142\u0105cz\u0105c transakcje walutowe, p\u0142atno\u015bci i rozliczenia, zamiast kierowa\u0107 ka\u017cdy etap przez odr\u0119bny system.<\/span><\/p><p><span>Transakcje Lloyds w CHF, EUR i GBP stanowi\u0142y praktyczny test tego modelu. Bank nie wprowadza\u0142 nowej klasy aktyw\u00f3w. Sprawdza\u0142 natomiast, czy istniej\u0105ce transakcje finansowe mog\u0105 przebiega\u0107 przy mniejszej liczbie przekaz\u00f3w mi\u0119dzy instytucjami i systemami. Banki d\u0105\u017c\u0105 do skr\u00f3cenia \u0142a\u0144cuch\u00f3w rozliczeniowych, ograniczenia powielania zapis\u00f3w oraz zmniejszenia nak\u0142adu pracy zwi\u0105zanego z uzgadnianiem danych.<\/span><\/p><h2><span>Klienci zamo\u017cni cz\u0119\u015bciej spotykaj\u0105 si\u0119 z tokenizacj\u0105 w funduszach<\/span><\/h2><p><span>W 2026 roku firma Fidelity International wprowadzi\u0142a na rynek sw\u00f3j pierwszy produkt w formie token\u00f3w, korzystaj\u0105c z infrastruktury dostarczonej przez firm\u0119 Sygnum z siedzib\u0105 w Zurychu. Rejestr funduszu jest prowadzony w \u0142a\u0144cuchu blok\u00f3w, a inwestorzy mog\u0105 dokonywa\u0107 subskrypcji lub umarzenia udzia\u0142\u00f3w za pomoc\u0105 stablecoin\u00f3w poza standardowymi godzinami pracy bank\u00f3w. Sama inwestycja pozostaje regulowan\u0105, przynosz\u0105c\u0105 zysk p\u0142ynno\u015bci\u0105 w dolarach.<\/span><\/p><p><span>Tokenizacja zmienia mechanizmy funkcjonowania funduszu, a nie jego strategi\u0119 inwestycyjn\u0105. Jednostki uczestnictwa mog\u0105 by\u0107 rejestrowane i przenoszone w formie cyfrowej, subskrypcje i umorzenia mog\u0105 odbywa\u0107 si\u0119 za po\u015brednictwem powi\u0105zanej infrastruktury, a p\u0142atno\u015bci mog\u0105 by\u0107 realizowane r\u00f3wnocze\u015bnie ze zmian\u0105 w\u0142a\u015bciciela.<\/span><\/p><p><span>PwC Szwajcaria szacuje, \u017ce rynek aktyw\u00f3w tokenizowanych wzr\u00f3s\u0142 z US$5,7 mld na pocz\u0105tku 2025 r. do ponad US$30 mld w po\u0142owie 2026 r. Tokensowane fundusze rynku pieni\u0119\u017cnego posiadaj\u0105ce ameryka\u0144skie obligacje skarbowe stanowi\u0105 prawie po\u0142ow\u0119 tej kwoty, podczas gdy fundusze zwi\u0105zane z nieruchomo\u015bciami, kredytami prywatnymi i private equity pozostaj\u0105 znacznie mniejsze.<\/span><\/p><p><span>Fundusze rynku pieni\u0119\u017cnego zyska\u0142y na popularno\u015bci cz\u0119\u015bciowo dlatego, \u017ce aktywa bazowe s\u0105 ju\u017c p\u0142ynne i \u0142atwe do wyceny. Zarejestrowanie udzia\u0142u w funduszu private equity w \u0142a\u0144cuchu blok\u00f3w nie sprawia, \u017ce znajdzie si\u0119 na niego nabywca. Tokenizacja mo\u017ce usprawni\u0107 obs\u0142ug\u0119 administracyjn\u0105, ale nie tworzy popytu tam, gdzie go nie ma.<\/span><\/p><h2><span>Szwajcaria ma wi\u0119ksze do\u015bwiadczenie w zakresie opieki nad dzie\u0107mi<\/span><\/h2><p><span>W 2026 roku firma PwC przeprowadzi\u0142a ankiet\u0119 w\u015br\u00f3d 25 szwajcarskich instytucji finansowych i ustali\u0142a, \u017ce 68 procent z nich oferowa\u0142o ju\u017c us\u0142ugi zwi\u0105zane z kryptowalutami. Us\u0142ugi przechowywania i obrotu by\u0142y dost\u0119pne w 64 procentach instytucji, podczas gdy tylko 12 procent oferowa\u0142o aktywa tokenizowane, a kolejne 24 procent planowa\u0142o to zrobi\u0107. Us\u0142ugi zwi\u0105zane ze stablecoinami i rozliczeniami by\u0142y dost\u0119pne w 20 procentach instytucji.<\/span><\/p><p><span>FINMA skupi\u0142a si\u0119 na tym, co dzieje si\u0119 w przypadku niewykonania obowi\u0105zk\u00f3w zwi\u0105zanych z przechowywaniem aktyw\u00f3w. W opublikowanych w styczniu wytycznych stwierdzono, \u017ce szwajcarskie instytucje zlecaj\u0105ce przechowywanie aktyw\u00f3w kryptowalutowych podmiotom zagranicznym nadal ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za zapewnienie ochrony aktyw\u00f3w klient\u00f3w oraz za to, by nie wesz\u0142y one w sk\u0142ad masy upad\u0142o\u015bciowej zagranicznego podmiotu przechowuj\u0105cego.<\/span><\/p><p data-pm-slice=\"1 1 []\"><span>Wpis w \u0142a\u0144cuchu blok\u00f3w stanowi jedynie jedn\u0105 z cz\u0119\u015bci prawa w\u0142asno\u015bci. Podmiot powierniczy mo\u017ce posiada\u0107 dane uwierzytelniaj\u0105ce niezb\u0119dne do przeniesienia aktyw\u00f3w, nawet je\u015bli klient pozostaje ich prawnym w\u0142a\u015bcicielem, wi\u0119c awaria u podmiotu powierniczego lub dostawcy technologii nadal rodzi pytania dotycz\u0105ce segregacji, odzyskiwania aktyw\u00f3w oraz egzekwowalnego tytu\u0142u w\u0142asno\u015bci poza samym rejestrem. Fundusze tokenizowane stwarzaj\u0105 ten sam problem. Biura rodzinne potrzebuj\u0105 jasnego zapisu okre\u015blaj\u0105cego, kto jest w\u0142a\u015bcicielem aktyw\u00f3w, kto kontroluje dost\u0119p do nich, kt\u00f3ra instytucja sprawuje nad nimi nadz\u00f3r oraz co si\u0119 stanie w przypadku upad\u0142o\u015bci jednej z tych firm.<\/span><\/p><h2><span>Banki wci\u0105\u017c znajduj\u0105 si\u0119 w centrum wydarze\u0144<\/span><\/h2><p><span>W\u015br\u00f3d instytucji tworz\u0105cych lub testuj\u0105cych tokenizowane systemy p\u0142atno\u015bci i rozlicze\u0144 znajduj\u0105 si\u0119 Swift, Visa, Lloyds, HSBC, Deutsche Bank, Santander oraz EBC. Rozproszone rejestry nie doprowadzi\u0142y do wyeliminowania bank\u00f3w i podmiot\u00f3w sprawuj\u0105cych nadz\u00f3r, kt\u00f3rych znikni\u0119cie przewidywali pierwsi zwolennicy kryptowalut.<\/span><\/p><p data-pm-slice=\"1 1 []\"><span>W przypadku tokenizowanych depozyt\u00f3w klient nadal posiada roszczenie wobec banku, podczas gdy banki centralne pracuj\u0105 nad powi\u0105zaniem tokenizowanych papier\u00f3w warto\u015bciowych z pieni\u0105dzem banku centralnego. Zarz\u0105dzaj\u0105cy aktywami nadal decyduj\u0105 o tym, jakie aktywa znajduj\u0105 si\u0119 w portfelu funduszu, a depozytariusze i administratorzy zachowuj\u0105 swoje dotychczasowe obowi\u0105zki prawne wobec inwestor\u00f3w. Zmianie ulega natomiast spos\u00f3b prowadzenia ewidencji, rozlicze\u0144 i transfer\u00f3w mi\u0119dzy tymi instytucjami.<\/span><\/p><p><\/p><p data-pm-slice=\"1 1 []\"><span>Stablecoiny funkcjonuj\u0105 w kilku publicznych \u0142a\u0144cuchach blok\u00f3w, podczas gdy banki zazwyczaj emituj\u0105 tokenizowane depozyty w sieciach o ograniczonym dost\u0119pie. Przeniesienie aktyw\u00f3w z jednego systemu do drugiego nadal wymaga konwersji, mostu technicznego lub innego po\u015brednika, poniewa\u017c sieci te nie \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 automatycznie.<\/span><\/p><p><\/p><p><span>Swift i Eurosystem tworz\u0105 po\u0142\u0105czenia mi\u0119dzy nowymi rejestrami a systemami p\u0142atniczymi, z kt\u00f3rych ju\u017c korzystaj\u0105 banki. Infrastruktura tradycyjna i oparta na tokenach b\u0119d\u0105 funkcjonowa\u0107 r\u00f3wnolegle przez wiele lat. Pontes ma stopniowo dodawa\u0107 kolejne funkcje, a pe\u0142ne wdro\u017cenie przewiduje si\u0119 na rok 2028.<\/span><\/p><p><span>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 szwajcarskich instytucji obj\u0119tych badaniem PwC nadal nie planuje wprowadzenia produkt\u00f3w opartych na aktywach tokenizowanych, mimo \u017ce 80 procent z nich spodziewa si\u0119, i\u017c stablecoiny i cyfrowe waluty bank\u00f3w centralnych b\u0119d\u0105 nale\u017ce\u0107 do g\u0142\u00f3wnych trend\u00f3w w ci\u0105gu najbli\u017cszych trzech do pi\u0119ciu lat.<\/span><\/p><h2><span>Tokenizacja nie zmienia charakteru aktyw\u00f3w<\/span><\/h2><p><span>Umieszczenie udzia\u0142\u00f3w w funduszu private equity w \u0142a\u0144cuchu blok\u00f3w nie u\u0142atwia ich sprzeda\u017cy, je\u015bli nie ma nabywcy. Stablecoin nadal opiera si\u0119 na tym, \u017ce jego emitent utrzymuje wystarczaj\u0105ce rezerwy i honoruje wykupy, podczas gdy szybsze rozliczenia w \u017caden spos\u00f3b nie poprawiaj\u0105 jako\u015bci kredytowej obligacji. Zapisy w \u0142a\u0144cuchu blok\u00f3w mog\u0105 zmieni\u0107 spos\u00f3b rejestrowania w\u0142asno\u015bci, ale nie eliminuj\u0105 spor\u00f3w prawnych dotycz\u0105cych danego aktywa.<\/span><\/p><p><span>Banki skupiaj\u0105 si\u0119 natomiast na wymianie poszczeg\u00f3lnych element\u00f3w istniej\u0105cej infrastruktury tam, gdzie dostrzegaj\u0105 korzy\u015bci finansowe lub operacyjne: w zakresie p\u0142atno\u015bci transgranicznych, rozlicze\u0144, przechowywania aktyw\u00f3w, rejestr\u00f3w funduszy oraz wybranych produkt\u00f3w inwestycyjnych. Tokenizacja zmienia spos\u00f3b rejestrowania i przekazywania inwestycji, a nie sam\u0105 zasad\u0119 inwestycji.<\/span><\/p><div><div><span><\/span><\/div><\/div><h2><span>Przed rokiem 2027 \u2013 sp\u00f3jrz poza sam token<\/span><\/h2><p data-pm-slice=\"1 1 []\"><span>Roszczenie prawne r\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od tego, czy posiadacz jest w\u0142a\u015bcicielem tokenizowanej lokaty bankowej, stablecoina czy tokenizowanej jednostki funduszu.&nbsp;<\/span><\/p><p data-pm-slice=\"1 1 []\"><\/p><p><span>Prywatne banki i firmy zarz\u0105dzaj\u0105ce maj\u0105tkiem rodzinnym musz\u0105 wiedzie\u0107, kto wyemitowa\u0142 pieni\u0105dze, kto jest w\u0142a\u015bcicielem aktyw\u00f3w bazowych, gdzie s\u0105 one przechowywane, jak przebiega rozliczenie, w jaki spos\u00f3b pozycja jest ponownie zamieniana na zwyk\u0142e pieni\u0105dze bankowe i zapisywana na koncie klienta oraz kto ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 w przypadku niepowodzenia kt\u00f3rejkolwiek cz\u0119\u015bci tego procesu.<\/span><\/p><p><span>W 2027 roku klienci mog\u0105 zetkn\u0105\u0107 si\u0119 z wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 element\u00f3w infrastruktury opartych na tokenach, nie zauwa\u017caj\u0105c przy tym wi\u0119kszych zmian <a href=\"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/globalne-planowanie-majatkowe\/zwrot-ktory-zatrzymujesz\/\">zmiana<\/a> na swoich ekranach. Znany fundusz mo\u017ce przenie\u015b\u0107 sw\u00f3j rejestr w\u0142a\u015bcicieli do \u0142a\u0144cucha blok\u00f3w. P\u0142atno\u015b\u0107 mo\u017ce zosta\u0107 zrealizowana poza godzinami pracy bank\u00f3w. \u015arodki mog\u0105 przep\u0142ywa\u0107 przez sie\u0107 opart\u0105 na tokenach, a jednocze\u015bnie wygl\u0105da\u0107 jak zwyk\u0142e saldo got\u00f3wkowe.<\/span><\/p><p data-pm-slice=\"1 1 []\"><span><b>To, czym faktycznie dysponuj\u0105 zamo\u017cni klienci, zale\u017cy od emitenta, tytu\u0142u prawnego, podmiotu sprawuj\u0105cego nadz\u00f3r oraz sposobu rozliczenia, a nie od tego, czy dany sk\u0142adnik aktyw\u00f3w znajduje si\u0119 w \u0142a\u0144cuchu blok\u00f3w.<\/b><\/span><\/p><p><\/p><div><span><b>Terminy, kt\u00f3re warto zna\u0107<\/b><\/span><\/div><p><strong><span>Rozliczenie<\/span><\/strong><br><span>Ostateczne przekazanie \u015brodk\u00f3w pieni\u0119\u017cnych i aktyw\u00f3w po zawarciu transakcji. Uzgodnienie warunk\u00f3w transakcji i jej sfinalizowanie to odr\u0119bne zdarzenia.<\/span><\/p><p><strong><span>Wk\u0142ad tokenizowany<\/span><\/strong><br><span>Tradycyjna lokata bankowa zarejestrowana i przeniesiona do programowalnego rejestru. Klient zachowuje roszczenie wobec banku.<\/span><\/p><p><strong><span>Stablecoin<\/span><\/strong><br><span>Prywatnie wyemitowany token cyfrowy, kt\u00f3rego celem jest utrzymanie sta\u0142ej warto\u015bci, zazwyczaj w stosunku do waluty takiej jak dolar ameryka\u0144ski. Jego warto\u015b\u0107 zale\u017cy od rezerw emitenta oraz warunk\u00f3w wykupu.<\/span><\/p><p><strong><span>Pieni\u0105dz banku centralnego<\/span><\/strong><br><span>Pieni\u0105dze emitowane przez bank centralny i wykorzystywane przez banki komercyjne do ostatecznego rozliczenia. Pozwalaj\u0105 one unikn\u0105\u0107 konieczno\u015bci polegania na innym banku komercyjnym w zakresie ostatecznej p\u0142atno\u015bci.<\/span><\/p><p><strong><span>Aktywa tokenizowane<\/span><\/strong><br><span>Papier warto\u015bciowy, jednostka funduszu lub inny sk\u0142adnik aktyw\u00f3w finansowych, kt\u00f3rego prawo w\u0142asno\u015bci jest odzwierciedlone w cyfrowym rejestrze. Tokenizacja zmienia spos\u00f3b rejestrowania i przenoszenia prawa w\u0142asno\u015bci, ale niekoniecznie wp\u0142ywa na ekonomiczne aspekty inwestycji.<\/span><\/p><p><strong><span>Ugoda w sprawie \u201eAtomic\u201d<\/span><\/strong><br><span>Transakcja, w kt\u00f3rej p\u0142atno\u015b\u0107 i przeniesienie aktyw\u00f3w nast\u0119puj\u0105 jednocze\u015bnie. Albo obie strony wywi\u0105zuj\u0105 si\u0119 ze swoich zobowi\u0105za\u0144, albo \u017cadna z nich tego nie robi.<\/span><\/p><p><strong><span>Sie\u0107 z kontrol\u0105 dost\u0119pu<\/span><\/strong><br><span>Rejestr rozproszony, dost\u0119pny wy\u0142\u0105cznie dla zatwierdzonych uczestnik\u00f3w, takich jak banki i instytucje finansowe podlegaj\u0105ce regulacjom.<\/span><\/p><p><strong><span>Interoperacyjno\u015b\u0107<\/span><\/strong><br><span>Zdolno\u015b\u0107 r\u00f3\u017cnych bank\u00f3w, rejestr\u00f3w i system\u00f3w p\u0142atniczych do wzajemnej wymiany aktyw\u00f3w i \u015brodk\u00f3w pieni\u0119\u017cnych. Aktywa wyemitowane w jednej sieci nie przechodz\u0105 automatycznie do innej.<\/span><\/p><p><strong><span>Opieka cyfrowa<\/span><\/strong><br><span>Przechowywanie aktyw\u00f3w tokenizowanych lub opartych na kryptowalutach, w tym kontrola nad danymi uwierzytelniaj\u0105cymi niezb\u0119dnymi do ich transferu. Kontrola techniczna, w\u0142asno\u015b\u0107 prawna oraz ochrona przed niewyp\u0142acalno\u015bci\u0105 pozostaj\u0105 odr\u0119bnymi kwestiami.<\/span><\/p><br><\/article>\n\n<!-- rotharia-related -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warto przeczyta\u0107<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/globalne-planowanie-majatkowe\/globalne-planowanie-majatkowe-w-2026-r-wymaga-myslenia-ponad-granicami\/\">Bogactwo nie zatrzymuje si\u0119 na granicy. Zasady \u2013 tak.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/globalne-planowanie-majatkowe\/poruszanie-sie-po-globalnych-reformach-podatkowych-w-celu-zachowania-majatku\/\">Jak globalna reforma podatkowa zmienia struktury maj\u0105tkowe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/globalne-planowanie-majatkowe\/globalna-optymalizacja-podatkowa-dla-osob-o-bardzo-wysokim-majatku-netto\/\">Globalna optymalizacja podatkowa dla os\u00f3b o bardzo wysokim maj\u0105tku netto<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W 2026 roku finanse oparte na tokenach coraz bardziej wkraczaj\u0105 do g\u0142\u00f3wnego nurtu bankowo\u015bci, co sprawia, \u017ce zamo\u017cni klienci zaczynaj\u0105 patrze\u0107 nie tylko na etykiet\u0119 \u201eblockchain\u201d, ale tak\u017ce na emitenta, podmiot sprawuj\u0105cy nadz\u00f3r oraz spos\u00f3b rozliczenia ka\u017cdego produktu.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1428,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-1429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-wealth-planning"],"magazineBlocksPostFeaturedMedia":{"thumbnail":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-150x150.png","medium":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-300x200.png","medium_large":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-768x512.png","large":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-1024x683.png","1536x1536":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96.png","2048x2048":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96.png","trp-custom-language-flag":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-18x12.png","colormag-highlighted-post":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-392x272.png","colormag-featured-post-medium":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-390x205.png","colormag-featured-post-small":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-130x90.png","colormag-featured-image":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-800x445.png","colormag-default-news":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-150x150.png","colormag-featured-image-large":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-1200x600.png"},"magazineBlocksPostAuthor":{"name":"William","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g"},"magazineBlocksPostCommentsNumber":false,"magazineBlocksPostExcerpt":"In 2026, tokenised finance is moving further into mainstream banking, leaving wealth clients to look beyond the blockchain label to the issuer, custodian and settlement route behind each product.","magazineBlocksPostCategories":["Global Wealth Planning"],"magazineBlocksPostViewCount":79,"magazineBlocksPostReadTime":8,"magazine_blocks_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96.png",1200,800,false],"medium":["https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-300x200.png",300,200,true],"thumbnail":["https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96-150x150.png",150,150,true]},"magazine_blocks_author":{"display_name":"William","author_link":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/author\/william\/"},"magazine_blocks_comment":0,"magazine_blocks_author_image":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","magazine_blocks_category":"<a href=\"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/category\/wealth-management\/global-wealth-planning\/\">Global Wealth Planning<\/a>","videoUrl":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Digital money<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In 2026, tokenised finance is moving further into mainstream banking, leaving wealth clients to look beyond the blockchain label to the issuer, custodian...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/globalne-planowanie-majatkowe\/pieniadze-cyfrowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Digital money\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In 2026, tokenised finance is moving further into mainstream banking, leaving wealth clients to look beyond the blockchain label to the issuer, custodian...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/globalne-planowanie-majatkowe\/pieniadze-cyfrowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rotharia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-26T13:16:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"William\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"William\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/global-wealth-planning\\\/digital-money\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/global-wealth-planning\\\/digital-money\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"William\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738\"},\"headline\":\"Before 2027, Look Behind The Token\",\"datePublished\":\"2026-10-26T13:16:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/global-wealth-planning\\\/digital-money\\\/\"},\"wordCount\":1618,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/global-wealth-planning\\\/digital-money\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rotharia_image_20261026_cb5c96.png\",\"articleSection\":[\"Global Wealth Planning\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/global-wealth-planning\\\/digital-money\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/global-wealth-planning\\\/digital-money\\\/\",\"name\":\"Digital money\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/global-wealth-planning\\\/digital-money\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/global-wealth-planning\\\/digital-money\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rotharia_image_20261026_cb5c96.png\",\"datePublished\":\"2026-10-26T13:16:11+00:00\",\"description\":\"In 2026, tokenised finance is moving further into mainstream banking, leaving wealth clients to look beyond the blockchain label to the issuer, custodian...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/global-wealth-planning\\\/digital-money\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/global-wealth-planning\\\/digital-money\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/global-wealth-planning\\\/digital-money\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rotharia_image_20261026_cb5c96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rotharia_image_20261026_cb5c96.png\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Before 2027, Look Behind The Token\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wealth-management\\\/global-wealth-planning\\\/digital-money\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Before 2027, Look Behind The Token\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/\",\"name\":\"Rotharia\",\"description\":\"Global wealth, family offices &amp; capital intelligence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#organization\",\"name\":\"Rotharia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Rotharia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Rotharia.png\",\"width\":217,\"height\":97,\"caption\":\"Rotharia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738\",\"name\":\"William\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"William\"},\"description\":\"Specialist Markets &amp; Capital Intelligence Contributor at Rotharia. William covers direct investments, venture syndicates, real asset holdings, and modern risk governance across European and international family enterprises.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/about\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/author\\\/william\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pieni\u0105dze cyfrowe","description":"W 2026 roku finanse oparte na tokenach coraz bardziej wkraczaj\u0105 do g\u0142\u00f3wnego nurtu bankowo\u015bci, co sprawia, \u017ce zamo\u017cni klienci zaczynaj\u0105 patrze\u0107 nie tylko na etykietk\u0119 \u201eblockchain\u201d, ale tak\u017ce na emitenta, podmiot sprawuj\u0105cy nadz\u00f3r...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/globalne-planowanie-majatkowe\/pieniadze-cyfrowe\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Digital money","og_description":"In 2026, tokenised finance is moving further into mainstream banking, leaving wealth clients to look beyond the blockchain label to the issuer, custodian...","og_url":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/zarzadzanie-majatkiem\/globalne-planowanie-majatkowe\/pieniadze-cyfrowe\/","og_site_name":"Rotharia","article_published_time":"2026-10-26T13:16:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96.png","type":"image\/png"}],"author":"William","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"William","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/global-wealth-planning\/digital-money\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/global-wealth-planning\/digital-money\/"},"author":{"name":"William","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/#\/schema\/person\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738"},"headline":"Before 2027, Look Behind The Token","datePublished":"2026-10-26T13:16:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/global-wealth-planning\/digital-money\/"},"wordCount":1618,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/global-wealth-planning\/digital-money\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96.png","articleSection":["Global Wealth Planning"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/global-wealth-planning\/digital-money\/","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/global-wealth-planning\/digital-money\/","name":"Pieni\u0105dze cyfrowe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/global-wealth-planning\/digital-money\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/global-wealth-planning\/digital-money\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96.png","datePublished":"2026-10-26T13:16:11+00:00","description":"W 2026 roku finanse oparte na tokenach coraz bardziej wkraczaj\u0105 do g\u0142\u00f3wnego nurtu bankowo\u015bci, co sprawia, \u017ce zamo\u017cni klienci zaczynaj\u0105 patrze\u0107 nie tylko na etykietk\u0119 \u201eblockchain\u201d, ale tak\u017ce na emitenta, podmiot sprawuj\u0105cy nadz\u00f3r...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/global-wealth-planning\/digital-money\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/global-wealth-planning\/digital-money\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/global-wealth-planning\/digital-money\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96.png","contentUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rotharia_image_20261026_cb5c96.png","width":1200,"height":800,"caption":"Before 2027, Look Behind The Token"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/wealth-management\/global-wealth-planning\/digital-money\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rotharia.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Before 2027, Look Behind The Token"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/#website","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/","name":"Rotharia","description":"Globalne maj\u0105tki, biura rodzinne i analityka kapita\u0142owa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rotharia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/#organization","name":"Rotharia","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Rotharia.png","contentUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Rotharia.png","width":217,"height":97,"caption":"Rotharia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rotharia.com\/#\/schema\/person\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738","name":"William","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","caption":"William"},"description":"Wsp\u00f3\u0142pracownik dzia\u0142u \u201eSpecialist Markets &amp; Capital Intelligence\u201d w firmie Rotharia. William zajmuje si\u0119 inwestycjami bezpo\u015brednimi, konsorcjami venture capital, portfelami aktyw\u00f3w rzeczowych oraz nowoczesnym zarz\u0105dzaniem ryzykiem w europejskich i mi\u0119dzynarodowych przedsi\u0119biorstwach rodzinnych.","sameAs":["https:\/\/www.rotharia.com\/about\/"],"url":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/author\/william\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1429"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1768,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1429\/revisions\/1768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}