{"id":841,"date":"2026-08-13T09:58:37","date_gmt":"2026-08-13T09:58:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rotharia.com\/uncategorized\/family-offices-are-rethinking-currency-risk\/"},"modified":"2026-08-13T09:58:37","modified_gmt":"2026-08-13T09:58:37","slug":"les-family-offices-repensent-leur-approche-du-risque-de-change","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/family-offices\/single-family-offices\/family-offices-are-rethinking-currency-risk\/","title":{"rendered":"Les family offices repensent le risque de change"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-840\" srcset=\"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5.jpg 1200w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\n\n<\/figure>\n\n\n<style>body.single-post .cm-featured-image { display: none !important; }<\/style>\n\n<p data-start=\"53936\" data-end=\"54500\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\">Les familles internationales acceptent depuis longtemps l\u2019exposition au risque de change comme une cons\u00e9quence naturelle des portefeuilles internationaux. Une famille peut d\u00e9tenir des actions am\u00e9ricaines, des biens immobiliers europ\u00e9ens, des comptes bancaires suisses et des investissements priv\u00e9s r\u00e9partis dans plusieurs juridictions, tout en \u00e9valuant son patrimoine dans une devise principale, en s\u2019appuyant sur la diversification et des horizons d\u2019investissement \u00e0 long terme pour absorber une grande partie des fluctuations entre ces diff\u00e9rentes devises. La mont\u00e9e de l\u2019incertitude autour des taux de change incite les family offices \u00e0 se demander si cette hypoth\u00e8se reste adapt\u00e9e aux engagements que leurs portefeuilles doivent, en fin de compte, financer.<span aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"><\/span><\/p>\n<p data-start=\"54502\" data-end=\"54958\">Le risque de change devient plus facile \u00e0 comprendre lorsque l'on part des d\u00e9penses de la famille plut\u00f4t que de ses actifs. Une famille vivant principalement en Suisse peut r\u00e9gler ses d\u00e9penses courantes, ses salaires et ses imp\u00f4ts en francs suisses, m\u00eame si une grande partie de son portefeuille d'investissement est libell\u00e9e en dollars. Si le dollar s'affaiblit consid\u00e9rablement, le pouvoir d'achat local de ces investissements diminue, que les titres sous-jacents aient enregistr\u00e9 de bons r\u00e9sultats sur leur march\u00e9 national ou non.<\/p>\n<p data-start=\"54960\" data-end=\"55421\">Les familles poss\u00e9dant plusieurs r\u00e9sidences sont confront\u00e9es \u00e0 une situation plus complexe, car elles peuvent avoir des engagements financiers importants dans plusieurs devises. L'entretien d'un bien immobilier en France, les frais de scolarit\u00e9 au Royaume-Uni et les engagements professionnels aux \u00c9tats-Unis g\u00e9n\u00e8rent des flux de d\u00e9penses distincts, tandis que les actifs d'investissement peuvent se trouver ailleurs encore. Le fait de d\u00e9signer une devise comme devise de r\u00e9f\u00e9rence pour la famille simplifie donc la d\u00e9claration sans pour autant refl\u00e9ter fid\u00e8lement son exposition \u00e9conomique.<\/p>\n<p data-start=\"55423\" data-end=\"55771\">Les family offices peuvent commencer par r\u00e9pertorier leurs engagements en fonction de la devise et de l'horizon temporel. Les d\u00e9penses \u00e0 court terme exigent davantage de certitude, car la famille ne peut pas reporter le paiement des imp\u00f4ts ou des frais immobiliers simplement en raison d'une \u00e9volution d\u00e9favorable du taux de change, tandis que les actifs destin\u00e9s \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration peuvent supporter des fluctuations de change bien plus importantes.<\/p>\n<p data-start=\"55773\" data-end=\"56132\">Les r\u00e9serves de tr\u00e9sorerie peuvent refl\u00e9ter cette structure. Plut\u00f4t que de d\u00e9tenir l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de ses liquidit\u00e9s dans une seule devise et de les convertir chaque fois que des d\u00e9penses surviennent, un bureau peut constituer des r\u00e9serves op\u00e9rationnelles adapt\u00e9es \u00e0 ses d\u00e9penses pr\u00e9visibles. Cette approche permet de r\u00e9duire les op\u00e9rations de change r\u00e9p\u00e9t\u00e9es tout en garantissant que les passifs \u00e0 court terme ne d\u00e9pendent pas inutilement des fluctuations du march\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"56134\" data-end=\"56559\">Les portefeuilles d'investissement n\u00e9cessitent une prise de d\u00e9cision plus nuanc\u00e9e, car l'exposition au risque de change peut contribuer \u00e0 la diversification. La couverture de chaque actif \u00e9tranger par rapport \u00e0 la devise de r\u00e9f\u00e9rence \u00e9limine certes une source de volatilit\u00e9, mais entra\u00eene des co\u00fbts de couverture et peut an\u00e9antir les gains lorsque la devise nationale s'affaiblit. La couverture appropri\u00e9e d\u00e9pend donc du r\u00f4le jou\u00e9 par l'actif plut\u00f4t que d'une pr\u00e9f\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale pour ou contre le risque de change.<\/p>\n<p data-start=\"56561\" data-end=\"57040\">Les titres \u00e0 revenu fixe constituent souvent l'argument le plus convaincant en faveur de la couverture, car les investisseurs d\u00e9tiennent des obligations en partie pour stabiliser leurs portefeuilles. Un rendement obligataire relativement modeste peut \u00eatre \u00e9clips\u00e9 par une forte fluctuation des taux de change, transformant ainsi une allocation a priori d\u00e9fensive en une source importante de volatilit\u00e9. Les investisseurs en actions peuvent tol\u00e9rer une exposition non couverte plus importante, car les rendements attendus \u00e0 long terme sont plus \u00e9lev\u00e9s et les entreprises sous-jacentes r\u00e9alisent elles-m\u00eames fr\u00e9quemment des revenus dans plusieurs devises.<\/p>\n<p data-start=\"57042\" data-end=\"57495\">Les march\u00e9s priv\u00e9s compliquent la gestion des risques de change, car les flux de tr\u00e9sorerie sont irr\u00e9guliers. Un fonds de capital-investissement peut appeler des capitaux sur plusieurs ann\u00e9es et les restituer de mani\u00e8re impr\u00e9visible lors des sorties d\u2019investissement, ce qui rend l\u2019alignement des couvertures de change plus difficile que pour un portefeuille cot\u00e9 dont la valeur est observable en continu. Les family offices doivent trouver un \u00e9quilibre entre leur volont\u00e9 de se prot\u00e9ger contre le risque et le risque li\u00e9 au maintien de couvertures dont le calendrier ne correspond plus \u00e0 celui de l\u2019investissement sous-jacent.<\/p>\n<p data-start=\"57497\" data-end=\"57945\">L'immobilier cr\u00e9e un autre lien naturel entre l'actif et le passif. Une famille qui poss\u00e8de une r\u00e9sidence en France et qui pr\u00e9voit des d\u00e9penses r\u00e9guli\u00e8res libell\u00e9es en euros dispose d\u00e9j\u00e0 \u00e0 la fois d'un actif et de charges futures en euros, ce qui r\u00e9duit la n\u00e9cessit\u00e9 de consid\u00e9rer la valeur de ce bien immobilier comme une exposition isol\u00e9e \u00e0 une devise \u00e9trang\u00e8re. L'examen du bilan familial dans son ensemble peut donc conduire \u00e0 des d\u00e9cisions de couverture diff\u00e9rentes de celles qui r\u00e9sulteraient d'une analyse s\u00e9par\u00e9e de chaque placement.<\/p>\n<p data-start=\"57947\" data-end=\"58337\">Le recours \u00e0 l'emprunt ouvre de nouvelles perspectives, car une dette libell\u00e9e dans la m\u00eame devise qu'un actif peut constituer une couverture naturelle partielle. Les familles internationales ont parfois recours au cr\u00e9dit de mani\u00e8re strat\u00e9gique dans le cadre de leurs biens immobiliers, de leurs entreprises ou de leurs portefeuilles d'investissement ; toutefois, en raison des \u00e9carts de taux d'int\u00e9r\u00eat et du risque de refinancement, la correspondance des devises ne suffit pas \u00e0 elle seule \u00e0 d\u00e9terminer si un emprunt est \u00e9conomiquement justifi\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"58339\" data-end=\"58832\">Le dollar am\u00e9ricain m\u00e9rite une attention particuli\u00e8re car il occupe une place exceptionnellement importante dans les portefeuilles mondiaux. Les m\u00e9nages r\u00e9sidant hors des \u00c9tats-Unis d\u00e9tiennent souvent une exposition importante au dollar via des actions, les march\u00e9s priv\u00e9s et des liquidit\u00e9s, m\u00eame si une part relativement faible de leurs d\u00e9penses est libell\u00e9e en dollars. Une p\u00e9riode de plus grande incertitude autour de cette devise n\u2019affecte donc pas seulement les op\u00e9rations de change ; elle peut modifier le pouvoir d\u2019achat d\u2019une grande partie de la fortune diversifi\u00e9e \u00e0 l\u2019international.<\/p>\n<p data-start=\"58834\" data-end=\"59241\">Strat\u00e9gique <a href=\"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/categorie\/actifs-alternatifs\/objets-dart-a-collectionner\/\">diversification<\/a> ne n\u00e9cessite pas de faire des pr\u00e9visions sur l'\u00e9volution des cours. Un family office n'a pas besoin de pr\u00e9dire avec pr\u00e9cision \u00e0 quel cours le dollar, l'euro ou le franc suisse s'\u00e9changera l'ann\u00e9e prochaine pour reconna\u00eetre qu'une d\u00e9pendance excessive \u00e0 l'\u00e9gard d'une seule devise engendre un risque de concentration. Il peut au contraire aligner une partie de son portefeuille sur ses engagements connus, tout en conservant une diversification internationale pour ses actifs \u00e0 plus long terme.<\/p>\n<p data-start=\"59243\" data-end=\"59764\">Les syst\u00e8mes de reporting doivent mettre en \u00e9vidence cette exposition. Un portefeuille consolid\u00e9 peut pr\u00e9senter la r\u00e9partition g\u00e9ographique sans distinguer clairement la devise dans laquelle les actifs sont \u00e9conomiquement sensibles, tandis que les multinationales peuvent compliquer le tableau car leur devise de cotation diff\u00e8re des devises dans lesquelles elles r\u00e9alisent leur chiffre d\u2019affaires. Une pr\u00e9cision parfaite n\u2019est pas r\u00e9aliste, mais un family office doit suffisamment bien comprendre les principales expositions pour savoir quelles fluctuations des taux de change modifieraient de mani\u00e8re significative le pouvoir d\u2019achat.<\/p>\n<p data-start=\"59766\" data-end=\"60165\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">La gestion des devises s'inscrit donc dans le cadre de l'allocation strat\u00e9gique des actifs, plut\u00f4t que comme une approche tactique ajout\u00e9e a posteriori, une fois les d\u00e9cisions d'investissement prises. Les familles internationales d\u00e9tiennent des actifs \u00e0 l'\u00e9tranger parce que la diversification, les opportunit\u00e9s et leur situation personnelle l'exigent ; leurs portefeuilles doivent donc tenir compte des devises dans lesquelles ces actifs serviront, \u00e0 terme, \u00e0 financer leur vie quotidienne.<\/p><h1><br><\/h1>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Face \u00e0 l'incertitude \u00e9conomique mondiale, les family offices r\u00e9\u00e9valuent de plus en plus leurs strat\u00e9gies de gestion du risque de change. Cet article explore les nouvelles tendances, les avis d'experts et les strat\u00e9gies concr\u00e8tes permettant d'att\u00e9nuer l'exposition au risque de change.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":840,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-single-family-offices"],"magazineBlocksPostFeaturedMedia":{"thumbnail":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-150x150.jpg","medium":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-300x200.jpg","medium_large":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-768x512.jpg","large":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-1024x683.jpg","1536x1536":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5.jpg","2048x2048":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5.jpg","trp-custom-language-flag":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-18x12.jpg","colormag-highlighted-post":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-392x272.jpg","colormag-featured-post-medium":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-390x205.jpg","colormag-featured-post-small":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-130x90.jpg","colormag-featured-image":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-800x445.jpg","colormag-default-news":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-150x150.jpg","colormag-featured-image-large":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-1200x600.jpg"},"magazineBlocksPostAuthor":{"name":"William","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g"},"magazineBlocksPostCommentsNumber":false,"magazineBlocksPostExcerpt":"Family offices are increasingly re-evaluating their strategies to manage currency risk amid global economic uncertainty. This article explores emerging trends, expert insights, and actionable strategies for mitigating currency exposure.","magazineBlocksPostCategories":["Single Family Offices"],"magazineBlocksPostViewCount":487,"magazineBlocksPostReadTime":5,"magazine_blocks_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5.jpg",1200,800,false],"medium":["https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-300x200.jpg",300,200,true],"thumbnail":["https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5-150x150.jpg",150,150,true]},"magazine_blocks_author":{"display_name":"William","author_link":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/author\/william\/"},"magazine_blocks_comment":0,"magazine_blocks_author_image":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","magazine_blocks_category":"<a href=\"#\" class=\"category-link category-link-9\">Single Family Offices<\/a>","videoUrl":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Family Offices Are Rethinking Currency Risk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Family offices are increasingly re-evaluating their strategies to manage currency risk amid global economic uncertainty. This article explores emerging trends, expert insights, and actionable strategies for mitigating currency exposure.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.rotharia.com\/fr\/bureaux-familiaux\/bureaux-familiaux-uniques\/les-family-offices-repensent-leur-approche-du-risque-de-change\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Family Offices Are Rethinking Currency Risk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Family offices are increasingly re-evaluating their strategies to manage currency risk amid global economic uncertainty. This article explores emerging trends, expert insights, and actionable strategies for mitigating currency exposure.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.rotharia.com\/fr\/bureaux-familiaux\/bureaux-familiaux-uniques\/les-family-offices-repensent-leur-approche-du-risque-de-change\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-13T09:58:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"William\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"William\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"William\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738\"},\"headline\":\"Family Offices Are Rethinking Currency Risk\",\"datePublished\":\"2026-08-13T09:58:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\\\/\"},\"wordCount\":866,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/rotharia_image_20260813_8202c5.jpg\",\"articleSection\":[\"Single Family Offices\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\\\/\",\"name\":\"Family Offices Are Rethinking Currency Risk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/rotharia_image_20260813_8202c5.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-13T09:58:37+00:00\",\"description\":\"Family offices are increasingly re-evaluating their strategies to manage currency risk amid global economic uncertainty. This article explores emerging trends, expert insights, and actionable strategies for mitigating currency exposure.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/rotharia_image_20260813_8202c5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/rotharia_image_20260813_8202c5.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/oficinas-familiares\\\/oficinas-unifamiliares\\\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Family Offices Are Rethinking Currency Risk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\",\"description\":\"Rotharia is a premier global platform dedicated to wealth management, family offices, private capital, and the technologies shaping how ultra-high-net-worth individuals preserve, grow, and govern wealth across generations.\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Rotharia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Rotharia.png\",\"width\":217,\"height\":97,\"caption\":\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738\",\"name\":\"William\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"William\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/fr\\\/author\\\/william\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les family offices repensent le risque de change","description":"Face \u00e0 l'incertitude \u00e9conomique mondiale, les family offices r\u00e9\u00e9valuent de plus en plus leurs strat\u00e9gies de gestion du risque de change. Cet article explore les nouvelles tendances, les avis d'experts et les strat\u00e9gies concr\u00e8tes permettant d'att\u00e9nuer l'exposition au risque de change.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.rotharia.com\/fr\/bureaux-familiaux\/bureaux-familiaux-uniques\/les-family-offices-repensent-leur-approche-du-risque-de-change\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Family Offices Are Rethinking Currency Risk","og_description":"Family offices are increasingly re-evaluating their strategies to manage currency risk amid global economic uncertainty. This article explores emerging trends, expert insights, and actionable strategies for mitigating currency exposure.","og_url":"http:\/\/www.rotharia.com\/fr\/bureaux-familiaux\/bureaux-familiaux-uniques\/les-family-offices-repensent-leur-approche-du-risque-de-change\/","og_site_name":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform","article_published_time":"2026-08-13T09:58:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"http:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"William","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"William","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\/"},"author":{"name":"William","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738"},"headline":"Family Offices Are Rethinking Currency Risk","datePublished":"2026-08-13T09:58:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\/"},"wordCount":866,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5.jpg","articleSection":["Single Family Offices"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\/","url":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\/","name":"Les family offices repensent le risque de change","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5.jpg","datePublished":"2026-08-13T09:58:37+00:00","description":"Face \u00e0 l'incertitude \u00e9conomique mondiale, les family offices r\u00e9\u00e9valuent de plus en plus leurs strat\u00e9gies de gestion du risque de change. Cet article explore les nouvelles tendances, les avis d'experts et les strat\u00e9gies concr\u00e8tes permettant d'att\u00e9nuer l'exposition au risque de change.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rotharia_image_20260813_8202c5.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/oficinas-familiares\/oficinas-unifamiliares\/las-family-offices-se-estan-replanteando-el-riesgo-cambiario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Family Offices Are Rethinking Currency Risk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#website","url":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/","name":"Plateforme d'information sur la richesse mondiale, les family offices et les capitaux","description":"Rotharia est une plateforme mondiale de premier plan consacr\u00e9e \u00e0 la gestion de patrimoine, aux family offices, aux capitaux priv\u00e9s et aux technologies qui fa\u00e7onnent la mani\u00e8re dont les particuliers tr\u00e8s fortun\u00e9s pr\u00e9servent, d\u00e9veloppent et g\u00e8rent leur patrimoine \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations.","publisher":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#organization","name":"Plateforme d'information sur la richesse mondiale, les family offices et les capitaux","url":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Rotharia.png","contentUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Rotharia.png","width":217,"height":97,"caption":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform"},"image":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/pl\/#\/schema\/person\/e4b7694d8a0486d08742dd200c03c738","name":"William","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/82207cc30d613dea4e5fc4ce5dad6b48bc98e8cde6e3910b0adcb2b12199eab1?s=96&d=mm&r=g","caption":"William"},"url":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/author\/william\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/841\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}