{"id":1286,"date":"2025-12-16T23:43:48","date_gmt":"2025-12-16T23:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rotharia.com\/?page_id=1286"},"modified":"2026-10-08T09:32:12","modified_gmt":"2026-10-08T09:32:12","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/impressum\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<p>Informations conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation suisse (art. 3, al. 1, let. s, de la Loi f\u00e9d\u00e9rale contre la concurrence d\u00e9loyale (LCD)).<\/p>\n\n\n<h2>\u00c0 propos de Rotharia<\/h2>\n<p><strong>Rotharia<\/strong> est une plateforme m\u00e9diatique ind\u00e9pendante de <strong>The Global Bison Media<\/strong>, permettant ainsi aux particuliers tr\u00e8s fortun\u00e9s, aux family offices et aux acteurs cl\u00e9s du capital priv\u00e9 de s'orienter dans le paysage en constante \u00e9volution de la fortune mondiale avec perspicacit\u00e9, pr\u00e9cision et clairvoyance.<\/p>\n<p>Vous y trouverez tout ce qu\u2019un d\u00e9tenteur de patrimoine, un family office (individuel ou collectif), une fiducie ou une fondation doit savoir : des informations sur les capitaux institutionnels et la dynamique du capital-investissement aux technologies de gestion de patrimoine, en passant par la gouvernance patrimoniale interg\u00e9n\u00e9rationnelle et l\u2019art de vivre de luxe. Consid\u00e9rez Rotharia comme un initi\u00e9 avis\u00e9 qui met ses lecteurs en relation avec les forces qui fa\u00e7onnent la fortune priv\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n\n\n<h2>Op\u00e9rateur et \u00e9diteur d'entreprise<\/h2>\n<p>Ce site web (<a href=\"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.rotharia.com<\/a>) appartient \u00e0 et est g\u00e9r\u00e9 par :<\/p>\n<p>\n    <strong>The Global Bison Media<\/strong><br>\n    Suisse<br>\n    Site web de l'entreprise : <a href=\"https:\/\/www.globalbison.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.globalbison.com<\/a>\n<\/p>\n<p><em>Pour obtenir des informations d\u00e9taill\u00e9es sur la soci\u00e9t\u00e9, son si\u00e8ge social et son adresse officielle d'enregistrement, veuillez consulter le site <a href=\"https:\/\/www.globalbison.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.globalbison.com<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n<h2>Contact et demandes de presse<\/h2>\n<p>\n    <strong>Informations g\u00e9n\u00e9rales et demandes de presse :<\/strong> <a href=\"mailto:info@globalbison.com\">info@globalbison.com<\/a><br>\n    <strong>Rubrique \u00ab Confidentialit\u00e9 et mentions l\u00e9gales \u00bb :<\/strong> <a href=\"mailto:privacy@globalbison.com\">privacy@globalbison.com<\/a><br>\n    <strong>Demande s\u00e9curis\u00e9e :<\/strong> Les lecteurs et les partenaires peuvent \u00e9galement contacter notre \u00e9quipe via le formulaire \u201c Demande s\u00e9curis\u00e9e \u201d disponible sur <a href=\"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/\">rotharia.com<\/a>.\n<\/p>\n\n\n<h2>Lettre d'information et communications de Rotharia<\/h2>\n<p>Les bulletins d'information Rotharia proposent directement \u00e0 leurs abonn\u00e9s des analyses r\u00e9dactionnelles tri\u00e9es sur le volet, des informations sur les march\u00e9s, des opportunit\u00e9s \u00e9mergentes sur les march\u00e9s priv\u00e9s et des perspectives technologiques.<\/p>\n<ul>\n    <li><strong>Abonnement :<\/strong> Les lecteurs peuvent s'abonner via les formulaires d'inscription disponibles sur le site Rotharia.<\/li>\n    <li><strong>D\u00e9sinscription :<\/strong> Les abonn\u00e9s peuvent se d\u00e9sabonner des envois r\u00e9dactionnels \u00e0 tout moment en cliquant sur le lien de d\u00e9sabonnement disponible dans chaque envoi.<\/li>\n    <li><strong>Technologie :<\/strong> Gr\u00e2ce \u00e0 une technologie de publication interne exclusive et automatis\u00e9e via <strong>BisonCrew<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.bisoncrew.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.bisoncrew.com<\/a>), d\u00e9ploy\u00e9 en toute s\u00e9curit\u00e9 au sein de notre environnement Google Cloud.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2>H\u00e9bergement et infrastructure technique<\/h2>\n<ul>\n    <li><strong>H\u00e9bergement dans le cloud :<\/strong> Google Cloud Platform (Google Cloud EMEA Limited \/ Google LLC).<\/li>\n    <li><strong>Automatisation des processus et des communications :<\/strong> BisonCrew (<a href=\"https:\/\/www.bisoncrew.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.bisoncrew.com<\/a>).<\/li>\n    <li><strong>Moteur de publication :<\/strong> Cadre multim\u00e9dia propri\u00e9taire d\u00e9velopp\u00e9 en interne.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>Cr\u00e9dits photo et droits d'utilisation des images<\/h2>\n<p>L'\u00e9quipe \u00e9ditoriale et cr\u00e9ative de Rotharia utilise des images d'archives sous licence (notamment celles d'Adobe Stock et de banques d'images partenaires), des graphismes num\u00e9riques personnalis\u00e9s et des documents \u00e9ditoriaux autoris\u00e9s pour illustrer nos contenus. Ces supports visuels sont utilis\u00e9s exclusivement \u00e0 des fins \u00e9ditoriales, de commentaire et d'illustration.<\/p>\n<p>Lorsque des images provenant de tiers ou des photos de presse sont int\u00e9gr\u00e9es, nous nous effor\u00e7ons de mentionner le nom du photographe, du cr\u00e9ateur ou de la source. Si vous estimez qu\u2019une mention de cr\u00e9dit est inexacte, manquante ou doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e, veuillez en informer imm\u00e9diatement notre \u00e9quipe \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:privacy@globalbison.com\">privacy@globalbison.com<\/a> afin que nous puissions proc\u00e9der aux ajustements n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n<h2>Clause de non-responsabilit\u00e9 \u00e9ditoriale et responsabilit\u00e9 (Haftungsausschluss)<\/h2>\n\n<h3>A. Absence de conseil financier, d'investissement ou juridique<\/h3>\n<p>Le contenu publi\u00e9 sur Rotharia est destin\u00e9 exclusivement \u00e0 des fins d'information g\u00e9n\u00e9rale, journalistiques et \u00e9ducatives. <strong>Cela ne constitue en aucun cas un conseil financier, d'investissement, juridique, fiscal ou de gestion de patrimoine.<\/strong>, et ne constitue en aucun cas une offre ou une sollicitation visant \u00e0 acheter, vendre ou d\u00e9tenir un titre, un actif du march\u00e9 priv\u00e9 ou un produit financier. Les lecteurs doivent mener leur propre analyse approfondie en toute ind\u00e9pendance aupr\u00e8s de professionnels agr\u00e9\u00e9s avant de prendre tout engagement financier.<\/p>\n\n<h3>B. Exactitude du contenu et contributions des utilisateurs<\/h3>\n<p>Tout le contenu est fourni \u201c tel quel \u201d et \u201c tel que disponible \u201d. Bien que nous nous efforcions d'assurer la qualit\u00e9 \u00e9ditoriale, nous n'offrons aucune garantie quant \u00e0 l'exactitude, l'exhaustivit\u00e9, l'actualit\u00e9 ou la fiabilit\u00e9 des informations, donn\u00e9es ou \u00e9valuations publi\u00e9es. Les points de vue exprim\u00e9s dans les contributions d\u2019invit\u00e9s, les commentaires ou les contributions des lecteurs refl\u00e8tent les opinions de leurs auteurs respectifs et non celles de The Global Bison Media.<\/p>\n\n<h3>C. Liens externes<\/h3>\n<p>Ce site web contient des liens hypertextes vers des sites web externes appartenant \u00e0 des tiers. Nous n'avons aucune influence sur le contenu actuel ou futur des sites web vers lesquels renvoient ces liens et d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard. L'exploitant de chaque page vers laquelle renvoie un lien est seul responsable de son contenu.<\/p>\n\n\n<h2>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et droit d'auteur (Urheberrecht)<\/h2>\n<p>\u00a9 2026 The Global Bison Media. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s. Les droits d'auteur et tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 relatifs aux textes, \u00e0 la mise en page, aux graphismes et \u00e0 la conception de ce site web restent la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de The Global Bison Media ou des titulaires de droits d\u00e9sign\u00e9s. Toute reproduction, republication ou diffusion sans autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable est interdite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation suisse (art. 3, al. 1, let.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"class_list":["post-1286","page","type-page","status-publish","hentry"],"magazineBlocksPostFeaturedMedia":{"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"colormag-highlighted-post":false,"colormag-featured-post-medium":false,"colormag-featured-post-small":false,"colormag-featured-image":false,"colormag-default-news":false,"colormag-featured-image-large":false},"magazineBlocksPostAuthor":{"name":"Rotharia","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f71a3f51d991ba8e1f56b75fbce7c26ec22b4bdc7af3cc6235ab4dbb53f8013?s=96&d=mm&r=g"},"magazineBlocksPostCommentsNumber":false,"magazineBlocksPostExcerpt":"Information pursuant to Swiss Law (Art. 3 Abs. 1 Bst.","magazineBlocksPostCategories":[],"magazineBlocksPostViewCount":0,"magazineBlocksPostReadTime":4,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Impressum - Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.rotharia.com\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum - Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Information pursuant to Swiss Law (Art. 3 Abs. 1 Bst.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.rotharia.com\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T09:32:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Impressum - Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-16T23:43:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T09:32:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\",\"description\":\"Rotharia is a premier global platform dedicated to wealth management, family offices, private capital, and the technologies shaping how ultra-high-net-worth individuals preserve, grow, and govern wealth across generations.\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Rotharia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Rotharia.png\",\"width\":217,\"height\":97,\"caption\":\"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.rotharia.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence : plateforme d'analyse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.rotharia.com\/fr\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Impressum - Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform","og_description":"Information pursuant to Swiss Law (Art. 3 Abs. 1 Bst.","og_url":"http:\/\/www.rotharia.com\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform","article_modified_time":"2026-10-08T09:32:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/aviso-legal\/","url":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/aviso-legal\/","name":"Mentions l\u00e9gales - Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence : plateforme d'analyse","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-12-16T23:43:48+00:00","dateModified":"2026-10-08T09:32:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.rotharia.com\/es\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/#website","url":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/","name":"Plateforme d'information sur la richesse mondiale, les family offices et les capitaux","description":"Rotharia est une plateforme mondiale de premier plan consacr\u00e9e \u00e0 la gestion de patrimoine, aux family offices, aux capitaux priv\u00e9s et aux technologies qui fa\u00e7onnent la mani\u00e8re dont les particuliers tr\u00e8s fortun\u00e9s pr\u00e9servent, d\u00e9veloppent et g\u00e8rent leur patrimoine \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations.","publisher":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/#organization","name":"Plateforme d'information sur la richesse mondiale, les family offices et les capitaux","url":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Rotharia.png","contentUrl":"https:\/\/www.rotharia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Rotharia.png","width":217,"height":97,"caption":"Global Wealth, Family Offices &amp; Capital Intelligence Insight Platform"},"image":{"@id":"http:\/\/www.rotharia.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1286"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1373,"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1286\/revisions\/1373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rotharia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}