Condiciones generales

Fecha de entrada en vigor: 22 de septiembre de 2026
Última actualización: 22 de septiembre de 2026

1. Aceptación de las condiciones

Las presentes Condiciones Generales (“Condiciones”) constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted (“Usuario”, “usted” o “su”) y The Global Bison Media (“la Empresa”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”), propietaria y gestora de Rotharia (www.rotharia.com).

Al acceder, navegar, leer o enviar contenido a Rotharia, reconoces que has leído y comprendido estas Condiciones y que aceptas sin reservas quedar vinculado por ellas. Si no estás de acuerdo con alguna parte de estas Condiciones, debes dejar de utilizar este sitio web de inmediato.

2. Naturaleza de la plataforma y exención de responsabilidad absoluta por “ausencia de asesoramiento”

Rotharia es una plataforma de medios digitales, noticias e información estrictamente independiente.

  • NO CONSTITUYE ASESORAMIENTO FINANCIERO NI DE INVERSIÓN: Nada de lo publicado en Rotharia —incluidos artículos, comentarios sobre los mercados, análisis, debates sobre capital riesgo o resúmenes de valoraciones— constituye asesoramiento financiero, de inversión, jurídico, fiscal, contable o normativo.
  • NO CONSTITUYE SOLICITUD NI OFERTA: El contenido de esta plataforma no constituye una oferta, solicitud, promoción ni recomendación para comprar, vender o mantener ningún valor, instrumento financiero, fondo, compromiso de capital riesgo, activo digital o vehículo de inversión.
  • SIN CARÁCTER REGULADOR NI ASESOR: Ni Rotharia ni The Global Bison Media son asesores de inversión registrados, sociedades de valores, intermediarios financieros, bancos, bufetes de abogados ni asesorías fiscales con arreglo a la legislación suiza (incluida la FINMA) ni a la legislación de ninguna otra jurisdicción.
  • SE REQUIERE UNA EVALUACIÓN INDEPENDIENTE: Las inversiones para clientes con un patrimonio neto muy elevado, la estructuración de family offices y las decisiones relativas al patrimonio privado conllevan riesgos considerables, incluida la pérdida total del capital. Usted se compromete a no basar ninguna decisión empresarial, financiera o de inversión en la información que se encuentra en Rotharia, y a consultar de forma independiente a profesionales cualificados en materia jurídica y fiscal, así como a asesores patrimoniales autorizados.

3. Contenido informativo y exención de responsabilidad sobre la garantía “tal cual” / “según disponibilidad”

En la medida máxima permitida por la legislación aplicable, todos los contenidos, materiales, características y funcionalidades de Rotharia se proporcionan estrictamente sobre una base de “TAL CUAL” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas, implícitas, legales o de cualquier otra índole.

  • Sin garantía de exactitud ni exhaustividad: No ofrecemos ninguna declaración, garantía ni aval en relación con la exactitud, integridad, fiabilidad, actualidad, idoneidad o validez de cualquier contenido, estadística, dato o indicador de mercado publicado en la plataforma.
  • Sujeto a cambios: Las valoraciones financieras (incluidos los valores netos de activo de los fondos de capital riesgo, las valoraciones inmobiliarias y las posiciones de mercado) y los comentarios editoriales pueden estar desactualizados, ser especulativos o estar incompletos. No asumimos ninguna responsabilidad ni obligación de actualizar, verificar, corregir o supervisar ningún material publicado.
  • Ausencia de garantías de continuidad: No garantizamos que el sitio web funcione de forma ininterrumpida, oportuna, sin errores, segura o libre de virus u otros componentes maliciosos.

4. Contenido generado por los usuarios, aportado por los usuarios y de terceros

Rotharia puede incluir opiniones, comentarios, artículos de colaboradores externos, informes, publicaciones en foros o mensajes enviados por colaboradores externos, lectores o comentaristas del sector (“Contenido de los usuarios”):

  • Exención de responsabilidad respecto a las opiniones de terceros: El Contenido de los usuarios refleja únicamente las opiniones y puntos de vista de sus respectivos autores, y no los de Rotharia ni los de The Global Bison Media. No respaldamos, corroboramos ni asumimos responsabilidad alguna ni obligación legal alguna por el Contenido de los usuarios ni por ninguna de las declaraciones que en él se recojan.
  • Concesión de licencia: Al enviar contenido, comentarios o consultas a Rotharia (a través de formularios de contacto, flujos de trabajo automatizados de BisonCrew o canales editoriales), nos concedes una licencia irrevocable, perpetua, mundial, libre de derechos de autor y transferible para utilizar, mostrar, reproducir, modificar y distribuir dicho contenido en todas nuestras plataformas.
  • Declaraciones de los colaboradores: Declaras y garantizas que eres el propietario o que dispones de todos los derechos necesarios sobre cualquier contenido que envíes, y que tus aportaciones no infringen ningún derecho de propiedad intelectual, de privacidad o de confidencialidad de terceros, ni contravienen ninguna ley aplicable.
  • Derecho de retirada: Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción y sin previo aviso, de revisar, editar, negarnos a publicar o eliminar cualquier contenido por cualquier motivo.


5. Exclusión total y limitación de responsabilidad

En la medida en que lo permita la legislación suiza e internacional aplicable:

En ningún caso se podrá The Global Bison Media, Rotharia, ni sus respectivos consejeros, directivos, accionistas, empleados, colaboradores, agentes, filiales o licenciantes serán responsables de ningún tipo de daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuente, punitivo o ejemplar, incluyendo, entre otros:

  • Pérdida de beneficios, ingresos u oportunidades comerciales;
  • Pérdidas en inversiones, devaluación de la cartera o perjuicios económicos;
  • Pérdida de datos, fondo de comercio o reputación;
  • Cualquier perjuicio que se derive de la confianza depositada en cualquier declaración, artículo, cifra o análisis que figure en este sitio web;
  • Cualquier interrupción del servicio, fallo del sistema, acceso no autorizado o avería del servidor.

Esta exclusión se aplica independientemente de que la supuesta responsabilidad se base en un contrato, en un delito civil (incluida la negligencia), en la responsabilidad objetiva o en cualquier otra teoría jurídica, e incluso si se nos ha informado de la posibilidad de que se produzcan dichos daños.

6. Indemnización por parte del usuario

Te comprometes a defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a The Global Bison Media, a Rotharia y a nuestros respectivos directivos, consejeros, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida, coste o gasto (incluidos los honorarios legales y de abogados razonables) que se deriven o estén relacionados de cualquier modo con:

  1. Tu acceso, uso o confianza en el sitio web o en cualquier contenido del mismo;
  2. Cualquier Contenido de usuario o correspondencia que envíes;
  3. El incumplimiento por tu parte de estas Condiciones o de cualquier ley, normativa o derecho de terceros aplicable.


7. Derechos de propiedad intelectual

Todo el contenido de Rotharia, incluidos, entre otros, los textos, artículos, recopilaciones editoriales, gráficos, logotipos, identidades de marca, diseño, código y software, es propiedad exclusiva de The Global Bison Media o de sus licenciantes de contenido, y está protegido por la legislación suiza e internacional en materia de derechos de autor, marcas registradas y propiedad intelectual.

Solo podrá leer y consultar el contenido para su uso personal y no comercial. No podrá copiar, volver a publicar, reproducir, enmarcar, extraer, distribuir, vender ni crear obras derivadas de nuestro contenido sin nuestra autorización previa por escrito.

8. Enlaces externos y páginas web de terceros

Rotharia puede contener enlaces de hipertexto a sitios web de terceros, fuentes de datos de mercado o referencias corporativas. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su comodidad. No tenemos control alguno sobre el contenido, las prácticas de privacidad ni la disponibilidad de las plataformas de terceros. La inclusión de cualquier enlace no implica el respaldo ni la verificación por parte de Rotharia. El acceso a los enlaces externos es bajo tu propia responsabilidad.

9. Legislación aplicable y jurisdicción exclusiva

Las presentes Condiciones, así como cualquier disputa, controversia o reclamación que surja de o esté relacionada con el uso que usted haga de Rotharia, se regirán, interpretarán y aplicarán exclusivamente de conformidad con las leyes sustantivas de Suiza, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes ni la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG).

Aceptas de forma irrevocable que el tribunales competentes de Suiza tendrá competencia exclusiva para conocer y resolver cualquier controversia que surja de estas Condiciones o del sitio web, o que esté relacionada con ellas.

10. Divisibilidad y acuerdo íntegro

Si un tribunal competente determinara que alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones es ilegal, nula o, por cualquier motivo, inaplicable, dicha disposición se considerará separable de las presentes Condiciones y no afectará a la validez ni a la aplicabilidad de las disposiciones restantes. Las presentes Condiciones constituyen el acuerdo íntegro entre usted y The Global Bison Media en relación con su uso de Rotharia.

11. Modificaciones y contacto

Nos reservamos el derecho a revisar o actualizar estas Condiciones en cualquier momento sin previo aviso individual. Cualquier modificación entrará en vigor inmediatamente tras su publicación en esta página. El uso continuado del sitio web tras dichos cambios implica la aceptación por su parte de las Condiciones revisadas.

Si tienes alguna pregunta sobre estas Condiciones, ponte en contacto con nosotros en: